Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate entretener

Translate entretener from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

entretener:
- vermaken; bezig houden; iemand amuseren
Wiktionary:
- entretener → bezighouden, vermaken
- entretener → amuseren, vermaken, onderhouden, opvrolijken

Spanish

Detailed Translations for entretener from Spanish to Dutch

entretener:

entretener verbe

entretener (divertir)
vermaken; bezig houden; iemand amuseren
- vermaken verbe (vermaak, vermaakt, vermaakde, vermaakden, vermaakt)
- bezig houden verbe (houd bezig, houdt bezig, hield bezig, hielden bezig, bezig gehouden)
- iemand amuseren verbe

Conjugations for entretener:

presente

entretengo
entretienes
entretiene
entretenemos
entretenéis
entretienen

imperfecto

entretenía
entretenías
entretenía
entreteníamos
entreteníais
entretenían

indefinido

entretuve
entretuviste
entretuvo
entretuvimos
entretuvisteis
entretuvieron

fut. de ind.

entretendré
entretendrás
entretendrá
entretendremos
entretendréis
entretendrán

condic.

entretendría
entretendrías
entretendría
entretendríamos
entretendríais
entretendrían

pres. de subj.

que entretenga
que entretengas
que entretenga
que entretengamos
que entretengáis
que entretengan

imp. de subj.

que entretuviera
que entretuvieras
que entretuviera
que entretuviéramos
que entretuvierais
que entretuvieran

miscelánea

¡entreten!
¡entretened!
¡no entretengas!
¡no entretengáis!
entretenido
entreteniendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for entretener:

Noun	Related Translations	Other Translations
vermaken		distracción; entretenimiento
Verb	Related Translations	Other Translations
bezig houden	divertir; entretener
iemand amuseren	divertir; entretener
vermaken	divertir; entretener	dejar; dejar atrás; dejar en herencia; legar

Synonyms for "entretener":

amenizar; divertir; distraer; animar
embebecer; fascinar; deleitar; encantar; seducir; embelesar; cautivar
esparcir; recrear
alegrar

Wiktionary Translations for entretener:

entretener

verb

de aandacht afleiden
- bezighouden → ocupar; entretener
iemand prettig en leuk bezighouden
- vermaken → divertir; entretener

Cross Translation:

From	To	Via
• entretener	→ amuseren	↔ amuse — to entertain or occupy in a pleasant manner
• entretener	→ amuseren; vermaken	↔ entertain — to amuse
• entretener	→ amuseren; onderhouden; opvrolijken; vermaken	↔ amuser — divertir par des choses agréables.