Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate escandalosos

Translate escandalosos from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

escandalosos:
- schreeuwlelijken
escandaloso:
- schandaleus; schandelijk; schandalig; verfoeilijk; eerloos; infaam; aanstootgevend; aanstotelijk; zondig
- schreeuwlelijk; schreeuwer; brulboei
Wiktionary:
- escandaloso → aanstotelijk, ergerlijk
- escandaloso → ongehoord, schandelijk, schandalig

Spanish

Detailed Translations for escandalosos from Spanish to Dutch

escandalosos:

escandalosos [el ~] nom

el escandalosos (gritones; vociferadores)
de schreeuwlelijken
- schreeuwlelijken [de ~] nom, pluriel

Translation Matrix for escandalosos:

Noun	Related Translations	Other Translations
schreeuwlelijken	escandalosos; gritones; vociferadores

Related Words for "escandalosos":

escandaloso

escandaloso:

escandaloso adj

escandaloso (vergonzoso)
schandaleus
- schandaleus adj
escandaloso (tremendo; doloroso; terrible; horroroso; bárbaro; indignante; horrible; extremo; excesivo; desgraciado; abominable; inaudito; indecente; alarmante; trágico; avergonzante; increíblemente; terriblemente; detestable; deshonroso; execrable; incalificable; horrorosamente)
schandelijk; schandalig; verfoeilijk
- schandelijk adj
- schandalig adj
- verfoeilijk adj
escandaloso (deshonroso; indigno; vergonzoso; infame; ignominioso)
eerloos; infaam
- eerloos adj
- infaam adj
escandaloso (chocante; ofensivo; hiriente; palurdo; atacante; grosero; bruto; doloroso; insolente; desvergonzado; indecente; descortés; desmañado; sin modales; afrentoso)
aanstootgevend; aanstotelijk
- aanstootgevend adj
- aanstotelijk adj
escandaloso (pecaminoso; indecente; inaudito; indignante; incalificable)
zondig
- zondig adj

escandaloso [el ~] nom

el escandaloso (vociferador; llorón; chillón; gritador; voceador; berreador; boya sonora)
de schreeuwlelijk; de schreeuwer; de brulboei
- schreeuwlelijk [de ~ (m)] nom
- schreeuwer [de ~ (m)] nom
- brulboei [de ~] nom

Translation Matrix for escandaloso:

Noun	Related Translations	Other Translations
brulboei	berreador; boya sonora; chillón; escandaloso; gritador; llorón; voceador; vociferador
schreeuwer	berreador; boya sonora; chillón; escandaloso; gritador; llorón; voceador; vociferador
schreeuwlelijk	berreador; boya sonora; chillón; escandaloso; gritador; llorón; voceador; vociferador
Adjective	Related Translations	Other Translations
aanstootgevend	afrentoso; atacante; bruto; chocante; descortés; desmañado; desvergonzado; doloroso; escandaloso; grosero; hiriente; indecente; insolente; ofensivo; palurdo; sin modales
aanstotelijk	afrentoso; atacante; bruto; chocante; descortés; desmañado; desvergonzado; doloroso; escandaloso; grosero; hiriente; indecente; insolente; ofensivo; palurdo; sin modales
eerloos	deshonroso; escandaloso; ignominioso; indigno; infame; vergonzoso
infaam	deshonroso; escandaloso; ignominioso; indigno; infame; vergonzoso
schandaleus	escandaloso; vergonzoso
schandalig	abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico	abominable; detestable; infame; vil
schandelijk	abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico
verfoeilijk	abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico	abominable; detestable; feo; infame; poco agraciado; vil
zondig	escandaloso; inaudito; incalificable; indecente; indignante; pecaminoso

Related Words for "escandaloso":

escandalosa, escandalosas, escandalosos

Synonyms for "escandaloso":

bochornoso; vergonzoso; afrentoso; humillante; ignominioso
bullanguero; bullicioso; pendenciero; revoltoso; alborotador; inquieto; juerguista; jaranero; parrandero; bochinchero
buscapleitos; buscarruidos; provocador
ensordecedor; atronador; estruendoso; estridente; estrepitoso; ruidoso; estentóreo
escabroso; atrevido; picante; verde
gritón; chillón; vociferante; vocinglero; voceras
gritador
ladrador; aullador; amenazador

Wiktionary Translations for escandaloso:

escandaloso

adverb

aanstoot gevend.
- aanstotelijk → escandaloso
ergernis wekkend
- ergerlijk → pesado; molesto; irritante; escandaloso; fastidioso

Cross Translation:

From	To	Via
• escandaloso	→ ongehoord; schandelijk	↔ outrageous — shocking
• escandaloso	→ schandalig	↔ scandalous — wrong, immoral, causing a scandal