Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate experiencia penosa

Translate experiencia penosa from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

experiencia penosa:
- godsgericht; godsoordeel; oordeel van god; penitentie; vuurproef; boetedoening; boetstraf

Spanish

Detailed Translations for experiencia penosa from Spanish to Dutch

experiencia penosa:

experiencia penosa [la ~] nom

la experiencia penosa (juicio divino; ordalía; ordalías; dura prueba; maldición divina)
de godsgericht
- godsgericht [de ~] nom
la experiencia penosa (dura prueba; ordalías; prueba rigurosa)
het godsoordeel; oordeel van god
- godsoordeel [het ~] nom
- oordeel van god [znw.] nom
la experiencia penosa (penitencia; sufrimiento; suplicio; ordalías; dura prueba; prueba rigurosa)
de penitentie
- penitentie [de ~ (v)] nom
la experiencia penosa (dura prueba; prueba del fuego; ordalías; prueba rigurosa)
de vuurproef
- vuurproef [de ~] nom
la experiencia penosa (expiación; sufrimiento; penitencia; prueba rigurosa; multa; indemnización; satisfacción; suplicio; ordalías; dura prueba)
de boetedoening; boetstraf
- boetedoening [de ~ (v)] nom
- boetstraf [znw.] nom

Translation Matrix for experiencia penosa:

Noun	Related Translations	Other Translations
boetedoening	dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
boetstraf	dura prueba; experiencia penosa; expiación; indemnización; multa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; satisfacción; sufrimiento; suplicio
godsgericht	dura prueba; experiencia penosa; juicio divino; maldición divina; ordalía; ordalías
godsoordeel	dura prueba; experiencia penosa; ordalías; prueba rigurosa
oordeel van god	dura prueba; experiencia penosa; ordalías; prueba rigurosa
penitentie	dura prueba; experiencia penosa; ordalías; penitencia; prueba rigurosa; sufrimiento; suplicio
vuurproef	dura prueba; experiencia penosa; ordalías; prueba del fuego; prueba rigurosa

Related Translations for experiencia penosa