Interglot - "fabricar" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

fabricar:
- produceren; maken; vervaardigen; voortbrengen; fabriceren; scheppen; in het leven roepen; veranderen; wijzigen; verwisselen; afwisselen; herzien
Wiktionary:
- fabricar → aanmaken, fabriceren, vervaardigen
- fabricar → vervaardigen, fabriceren, maken, aanmaken, bedrijven, doen, uitbrengen, uitrichten, uitvoeren

Spanish

Detailed Translations for fabricar from Spanish to Dutch

fabricar:

fabricar verbe

fabricar (producir; hacer; elaborar)
produceren; maken; vervaardigen; voortbrengen; fabriceren
- produceren verbe (produceer, produceert, produceerde, produceerden, geproduceerd)
- maken verbe (maak, maakt, maakte, maakten, gemaakt)
- vervaardigen verbe
- voortbrengen verbe (breng voort, brengt voort, bracht voort, brachten voort, voortgebracht)
- fabriceren verbe (fabriceer, fabriceert, fabriceerde, fabriceerden, gefabriceerd)
fabricar (armar; hacer; crear; producir; diseñar; ganar; componer; compilar; montar; formar; desarrollar; concebir; reparar; convertirse en; trazar; remendar)
maken; scheppen; in het leven roepen
- maken verbe (maak, maakt, maakte, maakten, gemaakt)
- scheppen verbe (schep, schept, schepte, schepten, geschept)
- in het leven roepen verbe (roep in het leven, roept in het leven, riep in het leven, riepen in het leven, in het leven geroepen)
fabricar (alterar; cambiar; modificar; transformar; desarrollar; reformar; convertirse en; convertir; desplegar; cambiar por; variar; reparar; desarrollarse; elaborar; evolucionar; revelar; extraer; alternar; remendar; instruir)
veranderen; wijzigen; verwisselen; afwisselen; herzien
- veranderen verbe (verander, verandert, veranderde, veranderden, veranderd)
- wijzigen verbe (wijzig, wijzigt, wijzigde, wijzigden, gewijzigd)
- verwisselen verbe (verwissel, verwisselt, verwisselde, verwisselden, verwisseld)
- afwisselen verbe (wissel af, wisselt af, wisselde af, wisselden af, afgewisseld)
- herzien verbe (herzie, herziet, herzag, herzagen, herzien)

Conjugations for fabricar:

presente

fabrico
fabricas
fabrica
fabricamos
fabricáis
fabrican

imperfecto

fabricaba
fabricabas
fabricaba
fabricábamos
fabricabais
fabricaban

indefinido

fabriqué
fabricaste
fabricó
fabricamos
fabricasteis
fabricaron

fut. de ind.

fabricaré
fabricarás
fabricará
fabricaremos
fabricaréis
fabricarán

condic.

fabricaría
fabricarías
fabricaría
fabricaríamos
fabricaríais
fabricarían

pres. de subj.

que fabrique
que fabriques
que fabrique
que fabriquemos
que fabriquéis
que fabriquen

imp. de subj.

que fabricara
que fabricaras
que fabricara
que fabricáramos
que fabricarais
que fabricaran

miscelánea

¡fabrica!
¡fabricad!
¡no fabriques!
¡no fabriquéis!
fabricado
fabricando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for fabricar:

Noun	Related Translations	Other Translations
fabriceren		elaboración; fabricación
maken		confección; elaboración; fabricación; producción
produceren		elaboración; fabricación
scheppen		elaboración; fabricación; palas
veranderen		adaptación; alteración; cambio; enmienda; modificación; reforma; transformación
vervaardigen		elaboración; fabricación
wijzigen		adaptación; alteración; cambio; enmienda; modificación; reforma; transformación
Verb	Related Translations	Other Translations
afwisselen	alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar	diferir; variar
fabriceren	elaborar; fabricar; hacer; producir
herzien	alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar	alterar; cambiar; convertir; corregir; enmendar; mejorar; modificar; perfeccionar; rectificar; reformar; rehabilitar; renovar; reparar; rever; revisar
in het leven roepen	armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar
maken	armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; elaborar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar	amasar; arreglar; constituir; corregir; crear; dar forma; dar masajes; fijar; formar; macerar; masajear; modelar; modificar; reajustar; remendar; reparar; restaurar
produceren	elaborar; fabricar; hacer; producir
scheppen	armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar	comer con cuchara; concebir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar
veranderen	alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar	alterar; cambiar; convertir; diferir; enmendar; modificar; reformar; variar
vervaardigen	elaborar; fabricar; hacer; producir	amasar; constituir; dar forma; dar masajes; formar; macerar; masajear; modelar
verwisselen	alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar	cambiar; cambiar de sitio; cambiar por; canjear; canjear por; confundir; conmutar; convertir; intercambiar; mezclar; reconstruir; reemplazar; renovar; reponer; sustituir
voortbrengen	elaborar; fabricar; hacer; producir	criar; cultivar; dar a luz; engendrar; fomentar; generar; originar; parir; plantar
wijzigen	alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar	alterar; cambiar; convertir; enmendar; modificar; reformar

Synonyms for "fabricar":

elaborar; manufacturar; confeccionar; producir
fraguar; tramar; inventar; imaginar
levantar; erigir; construir; edificar; asentar; establecer; fundar; instituir

Wiktionary Translations for fabricar:

fabricar

verb

een bepaalde substantie produceren
- aanmaken → producir; fabricar
een product door middel van werktuigen bewerken of vervaardigen
- fabriceren → fabricar; producir; manufacturar
maken, samenstellen
- vervaardigen → fabricar; hacer; confeccionar

Cross Translation:

From	To	Via
• fabricar	→ vervaardigen	↔ manufacture — to make things
• fabricar	→ vervaardigen; fabriceren	↔ produzieren — (transitiv) etwas herstellen
• fabricar	→ maken; aanmaken; bedrijven; doen; uitbrengen; uitrichten; uitvoeren; fabriceren; vervaardigen	↔ fabriquer — exécuter ou faire exécuter certains ouvrages suivant les procédés d’un art mécanique, en atelier ou en usine.

External Machine Translations:

Related Translations for fabricar

fabricar cerveza