Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- flirteo:
- flirtear:
-
Wiktionary:
- flirteo → flirt
- flirtear → flirten, scharrelen
- flirtear → aan de scharrel zijn, fladderen, flirten, scharrelen, wapperen
Spanish
Detailed Translations for flirteo from Spanish to Dutch
flirteo:
-
el flirteo (coquetería; coqueteo)
-
el flirteo (coquetería)
-
el flirteo (aventurilla; flirt; coqueteo)
-
el flirteo (amorío; lío; ligue)
Translation Matrix for flirteo:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| behaagzucht | coquetería; flirteo | |
| flirt | coqueteo; coquetería; flirteo | |
| flirtation | coqueteo; coquetería; flirteo | |
| geflirt | coqueteo; coquetería; flirteo | |
| koketterie | coquetería; flirteo | |
| scharrel | aventurilla; coqueteo; flirt; flirteo | |
| scharrelpartijtje | amorío; flirteo; ligue; lío | |
| vrijage | amorío; flirteo; ligue; lío |
Related Words for "flirteo":
Synonyms for "flirteo":
flirtear:
-
flirtear (echar ojeadas; coquetear)
-
flirtear
-
flirtear (mariposear; liar; coquetear; hacer lío)
-
flirtear (olfatear; hurgar; husmear; escarbar; curiosear; fisgar)
snuffelen aan-
snuffelen aan verbe
-
Conjugations for flirtear:
presente
- flirteo
- flirteas
- flirtea
- flirteamos
- flirteáis
- flirtean
imperfecto
- flirteaba
- flirteabas
- flirteaba
- flirteábamos
- flirteabais
- flirteaban
indefinido
- flirteé
- flirteaste
- flirteó
- flirteamos
- flirteasteis
- flirtearon
fut. de ind.
- flirtearé
- flirtearás
- flirteará
- flirtearemos
- flirtearéis
- flirtearán
condic.
- flirtearía
- flirtearías
- flirtearía
- flirtearíamos
- flirtearíais
- flirtearían
pres. de subj.
- que flirtee
- que flirtees
- que flirtee
- que flirteemos
- que flirteéis
- que flirteen
imp. de subj.
- que flirteara
- que flirtearas
- que flirteara
- que flirteáramos
- que flirtearais
- que flirtearan
miscelánea
- ¡flirtea!
- ¡flirtead!
- ¡no flirtees!
- ¡no flirteéis!
- flirteado
- flirteando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for flirtear:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aan de scharrel zijn | coquetear; flirtear; hacer lío; liar; mariposear | |
| flirten | coquetear; echar ojeadas; flirtear; hacer lío; liar; mariposear | |
| lonken | coquetear; echar ojeadas; flirtear | ojeadar |
| scharrelen | coquetear; flirtear; hacer lío; liar; mariposear | chafallar; chamarilear; chapucear; farfullar; frangollar; hacer chapuzas |
| sjansen | coquetear; echar ojeadas; flirtear | |
| snuffelen aan | curiosear; escarbar; fisgar; flirtear; hurgar; husmear; olfatear |
Synonyms for "flirtear":
Wiktionary Translations for flirtear:
flirtear
Cross Translation:
verb
-
(inergatief) vrijblijvend een ander of elkaar het hof maken
-
losse verkering hebben met
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • flirtear | → aan de scharrel zijn; fladderen; flirten; scharrelen; wapperen | ↔ flirter — S’adonner au flirt. |