Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate fulana

Translate fulana from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

fulana:
- hoer; hoertje; prostituee
fulano:
- knakker; man; knul; vent; gozer; kerel; gast; goser
Wiktionary:
- fulana → hoer
- fulano → jeweetwel, dinges

Spanish

Detailed Translations for fulana from Spanish to Dutch

fulana:

fulana [la ~] nom

la fulana (puta; zorra; ramera; prostituta; buscona)
de hoer; het hoertje; de prostituee
- hoer [de ~ (v)] nom
- hoertje [het ~] nom
- prostituee [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for fulana:

Noun	Related Translations	Other Translations
hoer	buscona; fulana; prostituta; puta; ramera; zorra
hoertje	buscona; fulana; prostituta; puta; ramera; zorra
prostituee	buscona; fulana; prostituta; puta; ramera; zorra	gigoló

Related Words for "fulana":

fulano

Synonyms for "fulana":

tipa; tía; galla
zorrón; prostituta; ramera; pelandusca; zorra; perra; puta

Wiktionary Translations for fulana:

Cross Translation:

From	To	Via
• fulana	→ hoer	↔ Hure — abwertend: eine Frau, die für Geld sexuelle Handlungen vornimmt; Prostituierte
• fulana	→ hoer	↔ whore — prostitute

fulano:

fulano [el ~] nom

el fulano (hombre; caballero; señor; chico; compañero; macho; tío; chaval; amo; joven; hombrecillo; tipo; hombrecito)
de knakker; de man; de knul; de vent; de gozer; de kerel; de gast
- knakker [de ~ (m)] nom
- man [de ~ (m)] nom
- knul [de ~ (m)] nom
- vent [de ~ (m)] nom
- gozer [de ~ (m)] nom
- kerel [de ~ (m)] nom
- gast [de ~ (m)] nom
el fulano (chaval; hombre; tío; tipo; joven)
de knakker; de knul; de kerel; goser; de gozer; de vent
- knakker [de ~ (m)] nom
- knul [de ~ (m)] nom
- kerel [de ~ (m)] nom
- goser [znw.] nom
- gozer [de ~ (m)] nom
- vent [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for fulano:

Noun	Related Translations	Other Translations
gast	amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío	cliente asiduo; convidado; durmiente; frecuentador; huésped; invitado; invitado a dormir; parroquiano habitual; visita; visitante
goser	chaval; fulano; hombre; joven; tipo; tío
gozer	amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío
kerel	amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío	hombre; marido; ser humano; tipo; tío
knakker	amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío
knul	amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío
man	amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío	esposo; hombre; marido; ser humano; tío
vent	amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío	caballero; chico; hombre; marido; ser humano; señor; soberano; tío

Related Words for "fulano":

fulanos, fulana, fulanas

Synonyms for "fulano":

andoba; andóbal; persona; individuo; tipo; tío; pollo; pájaro; menda; gachó; gallo
zutano; mengano; perengano

Wiktionary Translations for fulano:

Cross Translation:

From	To	Via
• fulano	→ jeweetwel; dinges	↔ what's-his-name — A person or entity whose name one does not remember