Interglot - "fundamento" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

fundamento:
- principe; uitgangspunt; basis; grondslag; fundament; grondstelling; basisbeginsel; beginsel; hoeksteen; grondbeginsel; grondbegrip; grondregel; fundering; bouwfundament; dogma; geloofsartikel; axioma; grondeigenschap
- kelder; gewelf; onderlaag; grondlaag
fundamentar:
- onderbouwen; funderen; onderheien; aarden; gronden
Wiktionary:
- fundamento → basis, grondslag
- fundamento → ondergrond

Spanish

Detailed Translations for fundamento from Spanish to Dutch

fundamento:

fundamento [el ~] nom

el fundamento (principio básico; base; punto de partida; regla fundamental)
het principe; het uitgangspunt; de basis; de grondslag; het fundament; de grondstelling; het basisbeginsel; het beginsel; de hoeksteen; het grondbeginsel; het grondbegrip; de grondregel
- principe [het ~] nom
- uitgangspunt [het ~] nom
- basis [de ~ (v)] nom
- grondslag [de ~ (m)] nom
- fundament [het ~] nom
- grondstelling [de ~ (v)] nom
- basisbeginsel [het ~] nom
- beginsel [het ~] nom
- hoeksteen [de ~ (m)] nom
- grondbeginsel [het ~] nom
- grondbegrip [het ~] nom
- grondregel [de ~ (m)] nom
el fundamento (cimientos)
de grondslag; de fundering; het fundament; bouwfundament
- grondslag [de ~ (m)] nom
- fundering [de ~ (v)] nom
- fundament [het ~] nom
- bouwfundament [znw.] nom
el fundamento (dogma; principio; axioma; máxima; principio básico; artículo de fe; regla fundamental)
het dogma; het geloofsartikel
- dogma [het ~] nom
- geloofsartikel [het ~] nom
el fundamento (axioma; concepto básio)
het axioma; de grondstelling; grondeigenschap
- axioma [het ~] nom
- grondstelling [de ~ (v)] nom
- grondeigenschap [znw.] nom

fundamento [la ~] nom

la fundamento (basamento; bodega; caja de caudales; celda; cubierta; cámara acorazada; cimentación)
de kelder; het gewelf
- kelder [de ~ (m)] nom
- gewelf [het ~] nom
la fundamento (capa inferior; fondo; base)
de onderlaag; de grondlaag
- onderlaag [de ~] nom
- grondlaag [de ~] nom

Translation Matrix for fundamento:

Noun	Related Translations	Other Translations
axioma	axioma; concepto básio; fundamento
basis	base; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental	basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; premisa; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo
basisbeginsel	base; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental
beginsel	base; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental	basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; premisa; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo
bouwfundament	cimientos; fundamento
dogma	artículo de fe; axioma; dogma; fundamento; máxima; principio; principio básico; regla fundamental	axioma; dogma; máxima; principio; principio básico; regla fundamental
fundament	base; cimientos; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental	basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; premisa; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo
fundering	cimientos; fundamento	basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo
geloofsartikel	artículo de fe; axioma; dogma; fundamento; máxima; principio; principio básico; regla fundamental
gewelf	basamento; bodega; caja de caudales; celda; cimentación; cubierta; cámara acorazada; fundamento	bóveda; bóveda superior; catedral; cimborio; cubierta; cúpula; domo; recova
grondbeginsel	base; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental
grondbegrip	base; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental
grondeigenschap	axioma; concepto básio; fundamento
grondlaag	base; capa inferior; fondo; fundamento	base; pintura de fondo; primera mano de pintura
grondregel	base; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental
grondslag	base; cimientos; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental	basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; premisa; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo
grondstelling	axioma; base; concepto básio; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental	axioma; basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; premisa; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo; tesis principal
hoeksteen	base; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental	piedra angular; piedra clave; principio básico; principio fundamental; principio importante
kelder	basamento; bodega; caja de caudales; celda; cimentación; cubierta; cámara acorazada; fundamento
onderlaag	base; capa inferior; fondo; fundamento
principe	base; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental	basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; premisa; principio; principio fundamental; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo
uitgangspunt	base; fundamento; principio básico; punto de partida; regla fundamental	basamento; base; explicación; fondo; idea básica; idea fundamental; motivación; móvil; parte de abajo; premisa; principio; punto de arranque; punto de partida; punto de salida; razón; subsuelo
Modifier	Related Translations	Other Translations
basis		básico; elemental

Related Words for "fundamento":

fundamentos

Synonyms for "fundamento":

amovible; cambiable; removible; móvil; mueble; causa; razón; motivo; pretexto; origen; movedizo; inestable
basa; apoyo; pedestal; cimiento; basamento; podio; base; zócalo; plinto; sostén; friso; peana
madre; raíz; origen; principio; hermana; sor; religiosa; superiora; matriz; mamá; mama; madrastra
quintaesencia; esencia; representación; símbolo; alegoría

Wiktionary Translations for fundamento:

fundamento

noun

fundament
- basis → fundamento
metselwerk in de grond
- grondslag → cimiento; base; fundamento
datgene waarop een beschouwing...
- grondslag → base; fundamento

Cross Translation:

From	To	Via
• fundamento	→ ondergrond	↔ ground — basis, foundation, groundwork

fundamentar:

fundamentar verbe

fundamentar (fundar; basar)
onderbouwen; funderen; onderheien
- onderbouwen verbe (onderbouw, onderbouwt, onderbouwde, onderbouwden, onderbouwd)
- funderen verbe (fundeer, fundeert, fundeerde, fundeerden, gefundeerd)
- onderheien verbe
fundamentar (echar raíces; fundar; basar en)
aarden; gronden
- aarden verbe (aard, aardt, aardde, aardden, geaard)
- gronden verbe (grond, grondt, grondde, grondden, gegrond)

Conjugations for fundamentar:

presente

fundamento
fundamentas
fundamenta
fundamentamos
fundamentáis
fundamentan

imperfecto

fundamentaba
fundamentabas
fundamentaba
fundamentábamos
fundamentabais
fundamentaban

indefinido

fundamenté
fundamentaste
fundamentó
fundamentamos
fundamentasteis
fundamentaron

fut. de ind.

fundamentaré
fundamentarás
fundamentará
fundamentaremos
fundamentaréis
fundamentarán

condic.

fundamentaría
fundamentarías
fundamentaría
fundamentaríamos
fundamentaríais
fundamentarían

pres. de subj.

que fundamente
que fundamentes
que fundamente
que fundamentemos
que fundamentéis
que fundamenten

imp. de subj.

que fundamentara
que fundamentaras
que fundamentara
que fundamentáramos
que fundamentarais
que fundamentaran

miscelánea

¡fundamenta!
¡fundamentad!
¡no fundamentes!
¡no fundamentéis!
fundamentado
fundamentando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for fundamentar:

Verb	Related Translations	Other Translations
aarden	basar en; echar raíces; fundamentar; fundar	aclimatarse; acostumbrar; acostumbrarse; acostumbrarse a; adaptarse; conectar a tierra; contraer el hábito de; familiarizarse con; habituarse a
funderen	basar; fundamentar; fundar	basar en; fundar
gronden	basar en; echar raíces; fundamentar; fundar	dar la primera capa de pintura; fundar
onderbouwen	basar; fundamentar; fundar
onderheien	basar; fundamentar; fundar

External Machine Translations:

Related Translations for fundamento