Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate genealogía

Translate genealogía from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

genealogía:
- stamboom; stamregister; geslachtslijst; stamboek; stamlijst; geslachtsregister; genealogie; familieboek
Wiktionary:
- genealogía → genealogie, geslachtkunde
- genealogía → stamboom, kwartierstaat, parenteel, stamreeks, genealogie, stamboomonderzoek

Spanish

Detailed Translations for genealogía from Spanish to Dutch

genealogía:

genealogía [la ~] nom

la genealogía (registro genealógico; árbol genealógico; libro genealógico; pedigree; pedigrí)
de stamboom; stamregister; de geslachtslijst; het stamboek; stamlijst; het geslachtsregister
- stamboom [de ~ (m)] nom
- stamregister [znw.] nom
- geslachtslijst [de ~] nom
- stamboek [het ~] nom
- stamlijst [znw.] nom
- geslachtsregister [het ~] nom
la genealogía
de genealogie
- genealogie [de ~ (v)] nom
la genealogía (libro genealógico; pedigree; pedigrí; árbol genealógico; libro familiar; registro genealógico)
familieboek
- familieboek [znw.] nom

Translation Matrix for genealogía:

Noun	Related Translations	Other Translations
familieboek	genealogía; libro familiar; libro genealógico; pedigree; pedigrí; registro genealógico; árbol genealógico
genealogie	genealogía
geslachtslijst	genealogía; libro genealógico; pedigree; pedigrí; registro genealógico; árbol genealógico
geslachtsregister	genealogía; libro genealógico; pedigree; pedigrí; registro genealógico; árbol genealógico
stamboek	genealogía; libro genealógico; pedigree; pedigrí; registro genealógico; árbol genealógico
stamboom	genealogía; libro genealógico; pedigree; pedigrí; registro genealógico; árbol genealógico
stamlijst	genealogía; libro genealógico; pedigree; pedigrí; registro genealógico; árbol genealógico	lista genealogica
stamregister	genealogía; libro genealógico; pedigree; pedigrí; registro genealógico; árbol genealógico

Related Words for "genealogía":

genealogías

Synonyms for "genealogía":

abolengo; estirpe; linaje; casta; prosapia; alcurnia; origen; ascendencia; raza; cuna; nobleza; progenie

Wiktionary Translations for genealogía:

genealogía

noun

een discipline van de geschiedkunde die zich bezighoudt met voorouderonderzoek dan wel de afstamming van de familienaam
- genealogie → genealogía
wetenschap|nld wetenschap die de verwantschapsbetrekkingen tussen de leden van een of meer geslachten bestudeert dan wel de afstamming van de familienaam
- geslachtkunde → genealogía

Cross Translation:

From	To	Via
• genealogía	→ stamboom	↔ genealogy — the descent of a person, family, or group from an ancestor or ancestors
• genealogía	→ kwartierstaat; parenteel; stamreeks; genealogie; stamboom	↔ genealogy — a record or table of such descent
• genealogía	→ genealogie; stamboomonderzoek	↔ genealogy — study and recording of descents