Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate gotera

Translate gotera from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

gotera:
- gat; waterlek; gaatje; lek; lekkage; lekken
Wiktionary:
- gotera → lek, spalk, goot, watergoot

Spanish

Detailed Translations for gotera from Spanish to Dutch

gotera:

gotera [la ~] nom

la gotera (agujero)
het gat; waterlek; het gaatje; de lek
- gat [het ~] nom
- waterlek [znw.] nom
- gaatje [het ~] nom
- lek [de ~ (m)] nom
la gotera (agujero; fuga; pérdida; escape; filtración)
de lek; de lekkage
- lek [de ~ (m)] nom
- lekkage [de ~ (v)] nom
la gotera (abertura; agujero; fuga; escape; vía de agua; hoyo; punción; filtración; hueco; brecha; boquete; agujerito)
de lek; het lekken
- lek [de ~ (m)] nom
- lekken [het ~] nom

Translation Matrix for gotera:

Noun	Related Translations	Other Translations
gaatje	agujero; gotera
gat	agujero; gotera	abertura; agujero; aldea; ano; apertura; bache; boquete; brecha; caserío; destino; entalladura; escopladura; hendidura; hoyo; hueco; lugar; mancha; muesca; pueblo; tacha
lek	abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; pérdida; vía de agua
lekkage	agujero; escape; filtración; fuga; gotera; pérdida
lekken	abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; escape; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; punción; vía de agua
waterlek	agujero; gotera
Verb	Related Translations	Other Translations
lekken		gotear; hacer agua
Adjective	Related Translations	Other Translations
lek		pinchado; sin cerrar

Related Words for "gotera":

goteras

Synonyms for "gotera":

achaques
achaque; dolencia; indisposición; enfermedad; mal; afección; arrechucho; excusa; pretexto; disculpa
afueras; cercanías; contornos; inmediaciones
filtración; mancha; goteo

Wiktionary Translations for gotera:

Cross Translation:

From	To	Via
• gotera	→ lek	↔ leak — hole which admits water or other fluid, or lets it escape
• gotera	→ spalk; goot; watergoot	↔ gouttière — Petit canal placer au bord des toits et par où les eaux de pluie s’écouler.