Interglot - "hierro" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

hierro:
- Ferro; ijzer; voorbeeld; brandmerk; stigma; wondteken van Christus
herrar:
- inbranden
Wiktionary:
- hierro → ijzer
- hierro → ijzer
- herrar → beslaan
- herrar → beslaan

Spanish

Detailed Translations for hierro from Spanish to Dutch

hierro:

hierro [el ~] nom

el hierro (acero; espécimen)
Ferro; het ijzer
- Ferro [znw.] nom
- ijzer [het ~] nom
el hierro (ejemplo; modelo; ejemplar; espécimen; monstruo; prototipo; patrón; caso típico; acero; figurín; especímenes)
het voorbeeld
- voorbeeld [het ~] nom
el hierro (estigma; marca)
het brandmerk
- brandmerk [het ~] nom
el hierro (estigma; marca)
het stigma; wondteken van Christus
- stigma [het ~] nom
- wondteken van Christus [znw.] nom
el hierro
het ijzer
- ijzer [het ~] nom

Translation Matrix for hierro:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ferro	acero; espécimen; hierro
brandmerk	estigma; hierro; marca
ijzer	acero; espécimen; hierro
stigma	estigma; hierro; marca	característica; cualidad
voorbeeld	acero; caso típico; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; hierro; modelo; monstruo; patrón; prototipo	borrador; diseño provisional
wondteken van Christus	estigma; hierro; marca

Synonyms for "hierro":

gavilán; garfio
lingote; trozo; tranca; palanca; vara; varilla; rejón; barreta; barrón; barrote; eje; riel; palote; carril; barra; tocho

Wiktionary Translations for hierro:

hierro

noun

een scheikundig element met het symbool Fe en het atoomnummer 26. Het is een grijs overgangsmetaal
- ijzer → hierro

Cross Translation:

From	To	Via
• hierro	→ ijzer	↔ iron — element
• hierro	→ ijzer	↔ Eisen — Chemie, ohne Plural: chemisches Element, silberweißes, bei Feuchtigkeit leicht oxidierendes Metall
• hierro	→ ijzer	↔ fer — Métal

herrar:

herrar verbe

herrar (marcar con hierro encendido)
inbranden
- inbranden verbe (brand in, brandt in, brandde in, brandden in, ingebrand)

Conjugations for herrar:

presente

hierro
hierras
hierra
herramos
herráis
hierran

imperfecto

herraba
herrabas
herraba
herrábamos
herrabais
herraban

indefinido

herré
herraste
herró
herramos
herrasteis
herraron

fut. de ind.

herraré
herrarás
herrará
herraremos
herraréis
herrarán

condic.

herraría
herrarías
herraría
herraríamos
herraríais
herrarían

pres. de subj.

que hierre
que hierres
que hierre
que herremos
que herréis
que hierren

imp. de subj.

que herrara
que herraras
que herrara
que herráramos
que herrarais
que herraran

miscelánea

¡hierra!
¡herrad!
¡no hierres!
¡no herréis!
herrado
herrando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for herrar:

Verb	Related Translations	Other Translations
inbranden	herrar; marcar con hierro encendido	estigmatizar

Wiktionary Translations for herrar:

herrar

verb

een paard van een hoefijzer voorzien
- beslaan → herrar