Interglot - "identificar" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

identificar:
- identificeren; identiteit vaststellen; vereenzelvigen; vaststellen; determineren; bepalen
Wiktionary:
- identificar → identificeren, vereenzelvigen, onderkennen, onderscheiden, onderscheid maken tussen, beleggen, houden, teweegbrengen, uitschrijven, leggen, plaatsen, situeren, stationeren

Spanish

Detailed Translations for identificar from Spanish to Dutch

identificar:

identificar verbe

identificar
identificeren; identiteit vaststellen
- identificeren verbe (identificeer, identificeert, identificeerde, identificeerden, geïdentificeerd)
- identiteit vaststellen verbe
identificar
vereenzelvigen
- vereenzelvigen verbe (vereenzelvig, vereenzelvigt, vereenzelvigde, vereenzelvigden, vereenzelvigd)
identificar (reconocer)
identificeren; vereenzelvigen
- identificeren verbe (identificeer, identificeert, identificeerde, identificeerden, geïdentificeerd)
- vereenzelvigen verbe (vereenzelvig, vereenzelvigt, vereenzelvigde, vereenzelvigden, vereenzelvigd)
identificar (determinar; comprobar; fijar; constatar; definir; establecer; estipular)
vaststellen; determineren; bepalen
- vaststellen verbe (stel vast, stelt vast, stelde vast, stelden vast, vastgesteld)
- determineren verbe (determineer, determineert, determineerde, determineerden, gedetermineerd)
- bepalen verbe (bepaal, bepaalt, bepaalde, bepaalden, bepaalt)

Conjugations for identificar:

presente

identifico
identificas
identifica
identificamos
identificáis
identifican

imperfecto

identificaba
identificabas
identificaba
identificábamos
identificabais
identificaban

indefinido

identifiqué
identificaste
identificó
identificamos
identificasteis
identificaron

fut. de ind.

identificaré
identificarás
identificará
identificaremos
identificaréis
identificarán

condic.

identificaría
identificarías
identificaría
identificaríamos
identificaríais
identificarían

pres. de subj.

que identifique
que identifiques
que identifique
que identifiquemos
que identifiquéis
que identifiquen

imp. de subj.

que identificara
que identificaras
que identificara
que identificáramos
que identificarais
que identificaran

miscelánea

¡identifica!
¡identificad!
¡no identifiques!
¡no identifiquéis!
identificado
identificando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for identificar:

Noun	Related Translations	Other Translations
bepalen		declaración; determinación; imposición
vaststellen		determinación
Verb	Related Translations	Other Translations
bepalen	comprobar; constatar; definir; determinar; establecer; estipular; fijar; identificar	calcular; comprobar; definir; describir; detallar; especificar; estimar; tasar; valorar
determineren	comprobar; constatar; definir; determinar; establecer; estipular; fijar; identificar
identificeren	identificar; reconocer
identiteit vaststellen	identificar
vaststellen	comprobar; constatar; definir; determinar; establecer; estipular; fijar; identificar	comprobar; constatar
vereenzelvigen	identificar; reconocer

Wiktionary Translations for identificar:

Cross Translation:

From	To	Via
• identificar	→ identificeren	↔ identify — to establish the identity of someone or something
• identificar	→ identificeren; vereenzelvigen; onderkennen; onderscheiden; onderscheid maken tussen	↔ identifier — didactique\|fr comprendre deux choses sous une même idée.
• identificar	→ beleggen; houden; teweegbrengen; uitschrijven; leggen; plaatsen; situeren; stationeren; identificeren; vereenzelvigen	↔ situer — placer, poser en certain endroit par rapport à l’exposition, à l’aspect, au voisinage, etc.

External Machine Translations: