Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- incorporarse:
-
Wiktionary:
- incorporarse → aansluiten
- incorporarse → samensmelten, versmelten
Spanish
Detailed Translations for incorporarse from Spanish to Dutch
incorporarse:
-
incorporarse (emerger; levantarse; subir; llegar arriba; surgir; ascender)
-
incorporarse (participar en el juego; intervenir en; tomar parte en; participar; concurrir)
-
incorporarse (levantarse)
overeind komen-
overeind komen verbe (kom overeind, komt overeind, kwam overeind, kwamen overeind, overeind gekomen)
-
Conjugations for incorporarse:
presente
- me incorporo
- te incorporas
- se incorpora
- nos incorporamos
- os incorporáis
- se incorporan
imperfecto
- me incorporaba
- te incorporabas
- se incorporaba
- nos incorporábamos
- os incorporabais
- se incorporaban
indefinido
- me incorporé
- te incorporaste
- se incorporó
- nos incorporamos
- os incorporasteis
- se incorporaron
fut. de ind.
- me incorporaré
- te incorporarás
- se incorporará
- nos incorporaremos
- os incorporaréis
- se incorporarán
condic.
- me incorporaría
- te incorporarías
- se incorporaría
- nos incorporaríamos
- os incorporaríais
- se incorporarían
pres. de subj.
- que me incorpore
- que te incorpores
- que se incorpore
- que nos incorporemos
- que os incorporéis
- que se incorporen
imp. de subj.
- que me incorporara
- que te incorporaras
- que se incorporara
- que nos incorporáramos
- que os incorporarais
- que se incorporaran
miscelánea
- ¡incorpórate!
- ¡incorporaos!
- ¡no te incorpores!
- ¡no os incorporéis!
- incorporado
- incorporándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for incorporarse:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| omhoogkomen | alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bovenkomen | ascender; emerger; incorporarse; levantarse; llegar arriba; subir; surgir | |
| meedoen | concurrir; incorporarse; intervenir en; participar; participar en el juego; tomar parte en | formar parte de; participar; tomar parte en |
| meespelen | concurrir; incorporarse; intervenir en; participar; participar en el juego; tomar parte en | |
| omhoogkomen | ascender; emerger; incorporarse; levantarse; llegar arriba; subir; surgir | alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; ponerse de pie; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse |
| overeind komen | incorporarse; levantarse |
Synonyms for "incorporarse":
Wiktionary Translations for incorporarse:
incorporarse
Cross Translation:
verb
-
bij een groep of organisatie gaan behoren
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • incorporarse | → samensmelten; versmelten | ↔ coalesce — to join into a single mass |