Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate lástima

Translate lástima from Spanish to Dutch

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. lástima:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for lástima from Spanish to Dutch

lástima:

lástima adj

  1. lástima (insatisfactorio; insuficiente; desagradable; )
    onvoldoende; ontoereikend; teleurstellend; spijtig; onbevredigend; betreurenswaardig; jammerlijk; jammer; sneu
  2. lástima
    zonde

lástima [la ~] nom

  1. la lástima (compasión; piedad; misericordia)
    het medelijden; de meewarigheid
  2. la lástima (pena)
    de deernis
  3. la lástima (compasión; clemencia; merced; )
    het mededogen; de barmhartigheid
  4. la lástima (tristeza)
    de zieligheid

Translation Matrix for lástima:

NounRelated TranslationsOther Translations
barmhartigheid clemencia; compasión; consideración; dispensa; dispensación; indulto; lástima; merced; misericordia
deernis lástima; pena
jammer gemido
mededogen clemencia; compasión; consideración; dispensa; dispensación; indulto; lástima; merced; misericordia
medelijden compasión; lástima; misericordia; piedad condolencia; pésame
meewarigheid compasión; lástima; misericordia; piedad
zieligheid lástima; tristeza
zonde chinche; fresco; vicio
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
betreurenswaardig deplorable; desagradable; desgraciado; insatisfactorio; insuficiente; lástima; no satisfactorio
jammerlijk deplorable; desagradable; desgraciado; insatisfactorio; insuficiente; lástima; no satisfactorio deplorable
onbevredigend deplorable; desagradable; desgraciado; insatisfactorio; insuficiente; lástima; no satisfactorio
ontoereikend deplorable; desagradable; desgraciado; insatisfactorio; insuficiente; lástima; no satisfactorio
sneu deplorable; desagradable; desgraciado; insatisfactorio; insuficiente; lástima; no satisfactorio afligido; apenado; desagradable; desolado; entristecido; lleno de dolor; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico
spijtig deplorable; desagradable; desgraciado; insatisfactorio; insuficiente; lástima; no satisfactorio afligido; apenado; desagradable; desolado; entristecido; lleno de dolor; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico
teleurstellend deplorable; desagradable; desgraciado; insatisfactorio; insuficiente; lástima; no satisfactorio
ModifierRelated TranslationsOther Translations
jammer deplorable; desagradable; desgraciado; insatisfactorio; insuficiente; lástima; no satisfactorio afligido; apenado; desagradable; desgraciadamente; desolado; entristecido; lleno de dolor; por desgracia; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico
onvoldoende deplorable; desagradable; desgraciado; insatisfactorio; insuficiente; lástima; no satisfactorio
zonde lástima

Related Words for "lástima":

  • lástimas

Synonyms for "lástima":


Wiktionary Translations for lástima:

Cross Translation:
FromToVia
• lástima → medelijden; deernis ↔ pity — feeling of sympathy
• lástima → jammer; spijtig ↔ pity — something regrettable

External Machine Translations:

Related Translations for lástima







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0315 seconds
Page rendered in 1.0 seconds