Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate lamentos

Translate lamentos from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

lamentos:
- geharrewar; narigheid; trammelant; gelazer
lamento:
- gekreun; gesteun; gekerm
- tot mijn leedwezen

Spanish

Detailed Translations for lamentos from Spanish to Dutch

lamentos:

lamentos [el ~] nom

el lamentos (dimes y diretes; peso; rollo; lío; carga; molestia; quejas; jaleo; alboroto; dificultad; discusión; riña; contienda; problemas; enredo; agitación; peleas; estorbo; follón; trajín; conmoción; imputación; dificultades; líos; tropiezo; cargamento; matraca; disturbios; trifulca; tiquismiquis; riñas; tumulto; pelotera; complicaciones; disgustos; dimes y dirés; machaconería)
het geharrewar
- geharrewar [het ~] nom
el lamentos (desastre; peso; molestia; orden; problema; quejas; desgracia; apuro; molestias; miseria; riña; problemas; aprieto; gravamen; estorbo; interrupción; complicaciones; incomodidades)
de narigheid; de trammelant; het gelazer
- narigheid [de ~ (v)] nom
- trammelant [de ~ (m)] nom
- gelazer [het ~] nom

Translation Matrix for lamentos:

Noun	Related Translations	Other Translations
geharrewar	agitación; alboroto; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; enredo; estorbo; follón; imputación; jaleo; lamentos; lío; líos; machaconería; matraca; molestia; peleas; pelotera; peso; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto
gelazer	aprieto; apuro; complicaciones; desastre; desgracia; estorbo; gravamen; incomodidades; interrupción; lamentos; miseria; molestia; molestias; orden; peso; problema; problemas; quejas; riña
narigheid	aprieto; apuro; complicaciones; desastre; desgracia; estorbo; gravamen; incomodidades; interrupción; lamentos; miseria; molestia; molestias; orden; peso; problema; problemas; quejas; riña	aprieto; complicaciones; dificultad; dificultades; disgustos; líos; malhumor; miseria; obstáculo; pena; problema; problemas
trammelant	aprieto; apuro; complicaciones; desastre; desgracia; estorbo; gravamen; incomodidades; interrupción; lamentos; miseria; molestia; molestias; orden; peso; problema; problemas; quejas; riña

Related Words for "lamentos":

lamento

lamentos form of lamento:

lamento [el ~] nom

el lamento (gemido; quejido)
het gekreun; het gesteun; het gekerm
- gekreun [het ~] nom
- gesteun [het ~] nom
- gekerm [het ~] nom

lamento verbe

lamento
tot mijn leedwezen
- tot mijn leedwezen verbe

Translation Matrix for lamento:

Noun	Related Translations	Other Translations
gekerm	gemido; lamento; quejido
gekreun	gemido; lamento; quejido
gesteun	gemido; lamento; quejido
Verb	Related Translations	Other Translations
tot mijn leedwezen	lamento

Related Words for "lamento":

lamentos

Synonyms for "lamento":

gimoteo; gemido; lloriqueo; sollozo; llanto; quejido
grito; queja
lágrima; lloro
lástima; compasión; pena; disgusto; caridad; conmiseración; misericordia; piedad; dolor; grima
lamentación; plañido; clamor; suspiro
quejumbre