Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate opiniones

Translate opiniones from Spanish to Dutch

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. opiniones:
  2. opinión:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for opiniones from Spanish to Dutch

opiniones:

opiniones [la ~] nom

  1. la opiniones (visión; perspectiva; entendimiento; )
    de visie; de beschouwing; het inzicht

Translation Matrix for opiniones:

NounRelated TranslationsOther Translations
beschouwing comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión consideración; meditaciones; observación
inzicht comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión agudeza; aspecto; cabecera; cabeza; comprender; comprensión; concepción; concepto; criterio; discernimiento; encabezamiento; entender; entendimiento; esclarecimiento; idea; inteligencia; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; noción; opinión; penetración; pensamiento; perspicacia; punto de vista; razón; sagacidad; visión; vista
visie comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista; visión; visión óptica

Related Words for "opiniones":


opinión:

opinión [la ~] nom

  1. la opinión (punto de vista; convicción; idea; )
    de mening; de opinie; de overtuiging
  2. la opinión (parecer; punto de vista; visión óptica)
    de visie; de opvatting; de zienswijze; de kijk; de mening; het oordeel; de denkbeeld; de opinie
  3. la opinión (juicio; parecer; dictamen; punto de vista; modo de ver)
    het oordeel; de meningsuiting
  4. la opinión (idea)
    het inzicht; de idee
  5. la opinión (pensamiento; idea; concepto; )
    de idee; de gedachte; mentale voorstelling; de denkbeeld
  6. la opinión (punto de vista; juicio; interpretación; )
    het gezichtspunt; de opvatting; de visie; het inzicht; de interpretatie; de zienswijze; de denkbeeld; het standpunt; de idee; de mening; de opinie; het oordeel; de lezing
  7. la opinión (criterio; sentencia)
    de quote; de aanhaling; het citaat
  8. la opinión
    de dunk
    • dunk [de ~ (m)] nom
  9. la opinión (elipse; observación; declaración; elipsis)
    de ellips; de uitlating
  10. la opinión (expresión de opinión; expresiones; observación; declaración; palabra)
    de meningsuiting; de uitlating
  11. la opinión (consejo)
    de raad; de adviesraad
  12. la opinión (idea; pensamiento; punto de vista; concepto; noción)
    de idee; de gedachte; de denkbeeld
  13. la opinión (noción; punto de vista; idea)
    mentale voorstelling; het begrip; het benul
  14. la opinión (razón; cabeza; entendimiento; )
    het bewustzijn; het brein; het inzicht; het verstand; de rede
  15. la opinión (visión; perspectiva; entendimiento; )
    de visie; de beschouwing; het inzicht
  16. la opinión (juicio; sentencia; fallo; criterio)
    de uitspraak; oordeelvelling; het vonnis
  17. la opinión (articulación; acuerdo; juicio; )
    de uitspraak; de articulatie
  18. la opinión (agudeza; comprensión; perspicacia; )
    het inzicht; het doorzicht
  19. la opinión (articulación; pronunciación; declaración; )
    de uitspraak; het uitspreken
  20. la opinión (convicción; juicio; convencimiento; )
    de overtuiging; de gezindheid; vaststaande mening

Translation Matrix for opinión:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanhaling criterio; opinión; sentencia caricia; citación
adviesraad consejo; opinión
articulatie acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia
begrip idea; noción; opinión; punto de vista concepto; noción
benul idea; noción; opinión; punto de vista conciencia; idea; noción
beschouwing comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión consideración; meditaciones; observación
bewustzijn cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón conciencia; idea; noción
brein cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón agudeza; discernimiento; don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; ingenio; inteligencia; inventiva; listeza; mente; noción; perspicacia; razón; sagacidad; talento
citaat criterio; opinión; sentencia citación
denkbeeld aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista; visión; visión óptica concepto; noción
doorzicht agudeza; comprensión; criterio; discernimiento; entendimiento; idea; noción; opinión; penetración; perspicacia; sagacidad; vista
dunk opinión
ellips declaración; elipse; elipsis; observación; opinión
gedachte concepto; idea; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista
gezichtspunt aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; punto de vista; ángulo de incidencia; ángulo visual
gezindheid actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición convicciones; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión; tendencia
het uitspreken afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto
idee aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista; visión
interpretatie aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión aclaración; explicación; interpretaciones; interpretación; razonamiento; traducción; versiones; versión
inzicht agudeza; aspecto; cabecera; cabeza; comprensión; concepción; concepto; criterio; discernimiento; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; idea; inteligencia; interpretaciones; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; noción; opiniones; opinión; penetración; pensamiento; perspectiva; perspicacia; posición; punto de vista; razón; sagacidad; toma de posición; versiones; versión; visión; vista comprender; entender
kijk opinión; parecer; punto de vista; visión óptica aspecto; cara; espectáculo; mirada; panorama; perspectiva; vistazo
lezing aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión conferencia; conversación; dicción; discurso; disertación; ejecución; encabezamiento; habla; interpretación; lectura en voz alta; modo de hablar; propuesta de candidatos; recital; turno de lectura; versión
mening aspecto; concepción; concepto; convicción; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; noción; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista; visión; visión óptica
meningsuiting declaración; dictamen; expresiones; expresión de opinión; juicio; modo de ver; observación; opinión; palabra; parecer; punto de vista
mentale voorstelling concepto; idea; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista
oordeel aspecto; concepción; concepto; dictamen; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista; visión; visión óptica
oordeelvelling criterio; fallo; juicio; opinión; sentencia
opinie aspecto; concepción; concepto; convicción; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; noción; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista; visión; visión óptica
opvatting aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista; visión; visión óptica
overtuiging actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición convicción
quote criterio; opinión; sentencia
raad consejo; opinión aconsejo; asesoramiento; consulta
rede cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón capacidad intelectual; conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; facultad de pensar; facultad mental; habla; intelecto; inteligencia; juicio; modo de hablar; recital
standpunt aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión actitud; aspecto; enfoque; modo de ver; modo de ver las cosas; perspectiva; posición; postura; punto de vista; toma de posición; ángulo de incidencia; ángulo visual
uitlating declaración; elipse; elipsis; expresiones; expresión de opinión; observación; opinión; palabra
uitspraak acuerdo; afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; comunicación; criterio; decisión; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; resolución; sentencia; testimonio; veredicto acuerdo; aviso; comunicación; decisión; información; noticia; notificación; publicación
vaststaande mening actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición
verstand cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón agudeza; capacidad intelectual; discernimiento; don; entendimiento; facultad de pensar; facultad mental; genialidad; genio; ingenio; intelecto; inteligencia; inventiva; juicio; listeza; mente; noción; perspicacia; razón; sagacidad; talento
visie aspecto; comprensión; concepción; concepto; discernimiento; entendimiento; idea; interpretaciones; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opiniones; opinión; parecer; pensamiento; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión; visión óptica
vonnis criterio; fallo; juicio; opinión; sentencia auto; condena; condenación; fallo; sentencia; veredicto
zienswijze aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista; visión; visión óptica

Related Words for "opinión":


Synonyms for "opinión":


Wiktionary Translations for opinión:

opinión
noun
  1. oordeel, opinie
  2. een mening, een opinie
  3. een mening of oordeel
  4. de wijze waarop men zaken beoordeelt of beschouwt
Cross Translation:
FromToVia
• opinión → inschatting ↔ Einschätzung — Interpretation eines Sachverhaltes mit einer persönlichen Note
• opinión → opinie; mening ↔ Meinung — der selbst gebildete Standpunkt eines Menschen
• opinión → mening; opinie ↔ Meinung — die persönliche Bewertung einer Sache oder Person, auch die Bewertung durch eine Gruppe
• opinión → visie ↔ Ansicht — Art und Weise, wie man etwas versteht
• opinión → mening; opinie; visie; zienswijze; gedachte ↔ opinion — thought a person has formed about a topic
• opinión → opinie; mening; dunk; visie; zienswijze ↔ opinion — avis de celui qui opiner sur quelque affaire mise en délibération.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0895 seconds
Page rendered in 1.0 seconds