Interglot - "oposición" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

oposición:
- oppositie; tegenpartij; verdediging; tegenkant; afweer; opstand; rel; opstootje; oproer; vuistgevecht; volksoproer; weerstand; tegenstand; rebellie; verzet; tegenwind; verzetsbeweging; volksopstand
Wiktionary:
- oposición → oppositie, tegenwerking, tegenstand
- oposición → concours, match, wedstrijd

Spanish

Detailed Translations for oposición from Spanish to Dutch

oposición:

oposición [la ~] nom

la oposición (partido contrario)
de oppositie; de tegenpartij
- oppositie [de ~ (v)] nom
- tegenpartij [de ~ (v)] nom
la oposición (defensa; resistencia)
de verdediging
- verdediging [de ~ (v)] nom
la oposición
de tegenkant
- tegenkant [de ~] nom
la oposición (resistencia; defensa; retaguardia)
de afweer
- afweer [de ~ (m)] nom
la oposición (disturbio; alboroto; rebelión; protesta; conmoción; resistencia; sublevación; revuelta; agitación; motín; rebeldía; disturbios; trifulca; tumulto; pugilato; amotinamiento)
de opstand; de rel; het opstootje; het oproer; het vuistgevecht; het volksoproer
- opstand [de ~ (m)] nom
- rel [de ~ (m)] nom
- opstootje [het ~] nom
- oproer [het ~] nom
- vuistgevecht [het ~] nom
- volksoproer [het ~] nom
la oposición (rebelión; resistencia; insurrección; conmoción popular; sublevación; protesta; motín; disturbio; aversión; levantamiento popular; obstruccionisno; viento en contra; desarrollo; revuelta; alzamiento; rebeldía; trifulca; amotinamiento; rebelión popular; viento adverso)
de weerstand; de tegenstand; de rebellie; het verzet; de opstand
- weerstand [de ~ (m)] nom
- tegenstand [de ~ (m)] nom
- rebellie [de ~ (v)] nom
- verzet [het ~] nom
- opstand [de ~ (m)] nom
la oposición (viento en contra; desarrollo; resistencia; protesta; aversión; obstruccionisno; viento adverso)
de tegenwind
- tegenwind [de ~ (m)] nom
la oposición (movimiento de resistencia; resistencia; protesta)
het verzet; de verzetsbeweging
- verzet [het ~] nom
- verzetsbeweging [de ~ (v)] nom
la oposición (insurrección; sublevación; revuelta; alzamiento; protesta; motín; rebeldía; disturbio; rebelión; trifulca; amotinamiento; rebelión popular; conmoción popular; levantamiento popular)
de volksopstand
- volksopstand [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for oposición:

Noun	Related Translations	Other Translations
afweer	defensa; oposición; resistencia; retaguardia
oppositie	oposición; partido contrario
oproer	agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto
opstand	agitación; alboroto; alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción; conmoción popular; desarrollo; disturbio; disturbios; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto; viento adverso; viento en contra
opstootje	agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto	alboroto; desorden; disturbios; tumulto
rebellie	alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra
rel	agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto	alboroto; desorden; disturbios; tumulto
tegenkant	oposición
tegenpartij	oposición; partido contrario
tegenstand	alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra
tegenwind	aversión; desarrollo; obstruccionisno; oposición; protesta; resistencia; viento adverso; viento en contra
verdediging	defensa; oposición; resistencia
verzet	alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; movimiento de resistencia; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra	distracción; diversión; ilegalidad; objeción; protesta; relajación; resistencia
verzetsbeweging	movimiento de resistencia; oposición; protesta; resistencia
volksoproer	agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto
volksopstand	alzamiento; amotinamiento; conmoción popular; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; revuelta; sublevación; trifulca
vuistgevecht	agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto	combate de boxeo; match de boxeo
weerstand	alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción popular; desarrollo; disturbio; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; viento adverso; viento en contra	aguante; contrapresión; encaje; peso opuesto
Modifier	Related Translations	Other Translations
verzet		controvertido; debatido; discutido

Synonyms for "oposición":

alergia; repugnancia; rechazo; repulsa; aversión; animadversión; manía; enemistad; odio; animosidad; hostilidad; ojeriza; gato
antinomia; contradicción; antítesis; contraste; incompatibilidad; contraposición; antagonismo
concurso; examen; competición
divergencia; desacuerdo; desajuste; desemejanza; diferencia; disconformidad; discrepancia
negación; negativa; denegación; prohibición
objeción; reparo; inconveniente; pega; problema; crítica; réplica
reto; desafío; provocación; duelo; lucha; combate; pelea; batalla; lid; liza; contienda

Wiktionary Translations for oposición:

oposición

noun

tegenstand
- oppositie; tegenwerking → oposición
mensen en partijen die niet tot de regeringspartijen horen
- oppositie → oposición
verzet
- tegenstand → resistancia; oposición

Cross Translation:

From	To	Via
• oposición	→ concours; match; wedstrijd	↔ concours — action de tendre vers un même but, de coopérer.

Remove Ads

Translate oposición from Spanish to Dutch

Detailed Translations for oposición from Spanish to Dutch

oposición:

oposición [la ~] nom

la oposición (partido contrario)

la oposición (defensa; resistencia)

la oposición

la oposición (resistencia; defensa; retaguardia)

la oposición (disturbio; alboroto; rebelión; protesta; conmoción; resistencia; sublevación; revuelta; agitación; motín; rebeldía; disturbios; trifulca; tumulto; pugilato; amotinamiento)

la oposición (rebelión; resistencia; insurrección; conmoción popular; sublevación; protesta; motín; disturbio; aversión; levantamiento popular; obstruccionisno; viento en contra; desarrollo; revuelta; alzamiento; rebeldía; trifulca; amotinamiento; rebelión popular; viento adverso)

la oposición (viento en contra; desarrollo; resistencia; protesta; aversión; obstruccionisno; viento adverso)

la oposición (movimiento de resistencia; resistencia; protesta)

la oposición (insurrección; sublevación; revuelta; alzamiento; protesta; motín; rebeldía; disturbio; rebelión; trifulca; amotinamiento; rebelión popular; conmoción popular; levantamiento popular)

Translation Matrix for oposición:

Synonyms for "oposición":

Wiktionary Translations for oposición: