Spanish
Detailed Translations for partir en pedazos from Spanish to Dutch
partir en pedazos:
-
partir en pedazos (estallar; explotar; rajarse; resquebrajarse; cuartease; hacer explosión)
aan stukken springen-
aan stukken springen verbe (spring aan stukken, springt aan stukken, sprong aan stukken, aan stukken gesprongen)
-
Conjugations for partir en pedazos:
presente
- parto en pedazos
- partes en pedazos
- parte en pedazos
- partimos en pedazos
- partís en pedazos
- parten en pedazos
imperfecto
- partía en pedazos
- partías en pedazos
- partía en pedazos
- partíamos en pedazos
- partíais en pedazos
- partían en pedazos
indefinido
- partí en pedazos
- partiste en pedazos
- partió en pedazos
- partimos en pedazos
- partisteis en pedazos
- partieron en pedazos
fut. de ind.
- partiré en pedazos
- partirás en pedazos
- partirá en pedazos
- partiremos en pedazos
- partiréis en pedazos
- partirán en pedazos
condic.
- partiría en pedazos
- partirías en pedazos
- partiría en pedazos
- partiríamos en pedazos
- partiríais en pedazos
- partirían en pedazos
pres. de subj.
- que parta en pedazos
- que partas en pedazos
- que parta en pedazos
- que partamos en pedazos
- que partáis en pedazos
- que partan en pedazos
imp. de subj.
- que partiera en pedazos
- que partieras en pedazos
- que partiera en pedazos
- que partiéramos en pedazos
- que partierais en pedazos
- que partieran en pedazos
miscelánea
- ¡parte! en pedazos
- ¡partid! en pedazos
- ¡no partas! en pedazos
- ¡no partáis! en pedazos
- partido en pedazos
- partiendo en pedazos
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for partir en pedazos:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aan stukken springen | cuartease; estallar; explotar; hacer explosión; partir en pedazos; rajarse; resquebrajarse |