Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate pelagatos

Translate pelagatos from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

pelagatos:
- watje; schlemiel; slemiel; sukkel; slungel; schlemielen; stumpers; stakkers

Spanish

Detailed Translations for pelagatos from Spanish to Dutch

pelagatos:

pelagatos [el ~] nom

el pelagatos (pelón; desgraciado)
het watje; de schlemiel; slemiel; de sukkel; de slungel
- watje [het ~] nom
- schlemiel [de ~ (m)] nom
- slemiel [znw.] nom
- sukkel [de ~ (m)] nom
- slungel [de ~ (m)] nom
el pelagatos (desgraciados; pelón)
de schlemielen
- schlemielen [de ~] nom, pluriel
el pelagatos (desgraciados)
de stumpers; de stakkers
- stumpers [de ~] nom, pluriel
- stakkers [de ~] nom, pluriel

Translation Matrix for pelagatos:

Noun	Related Translations	Other Translations
schlemiel	desgraciado; pelagatos; pelón
schlemielen	desgraciados; pelagatos; pelón
slemiel	desgraciado; pelagatos; pelón
slungel	desgraciado; pelagatos; pelón
stakkers	desgraciados; pelagatos
stumpers	desgraciados; pelagatos
sukkel	desgraciado; pelagatos; pelón	Juan Lanas; bobo; buenazo; charlatán; cotorra; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; parlanchines; parlanchín; pobrecito; remolona; remolón; simplón; tardona; tardón; tonto
watje	desgraciado; pelagatos; pelón	algodón; bolita de algodón; guata