Interglot - "perseverar" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

perseverar:
- doorzetten; doordouwen; volhouden; standhouden; doorgaan; volharden; doorduwen
Wiktionary:
- perseverar → handhaven, aanhouden, volharden

Spanish

Detailed Translations for perseverar from Spanish to Dutch

perseverar:

perseverar verbe

perseverar (empujar; retener; calar; filtrarse; tener constancia y tenacidad; no cesar)
doorzetten; doordouwen
- doorzetten verbe (zet door, zette door, zetten door, doorgezet)
- doordouwen verbe (douw door, douwt door, douwde door, douwden door, doorgedouwd)
perseverar (persistir; continuar)
volhouden; doorzetten; standhouden; doorgaan; volharden
- volhouden verbe (houd vol, houdt vol, hield vol, hielden vol, volgehouden)
- doorzetten verbe (zet door, zette door, zetten door, doorgezet)
- standhouden verbe (houd stand, houdt stand, hield stand, hielden stand, standgehouden)
- doorgaan verbe (ga door, gaat door, ging door, gingen door, doorgegaan)
- volharden verbe (volhard, volhardt, volhardde, volhardden, volhard)
perseverar (tener constancia y tenacidad; imponer; llevar adelante)
doorduwen
- doorduwen verbe (duw door, duwt door, duwde door, duwden door, doorgeduwd)

Conjugations for perseverar:

presente

persevero
perseveras
persevera
perseveramos
perseveráis
perseveran

imperfecto

perseveraba
perseverabas
perseveraba
perseverábamos
perseverabais
perseveraban

indefinido

perseveré
perseveraste
perseveró
perseveramos
perseverasteis
perseveraron

fut. de ind.

perseveraré
perseverarás
perseverará
perseveraremos
perseveraréis
perseverarán

condic.

perseveraría
perseverarías
perseveraría
perseveraríamos
perseveraríais
perseverarían

pres. de subj.

que persevere
que perseveres
que persevere
que perseveremos
que perseveréis
que perseveren

imp. de subj.

que perseverara
que perseveraras
que perseverara
que perseveráramos
que perseverarais
que perseveraran

miscelánea

¡persevera!
¡perseverad!
¡no perseveres!
¡no perseveréis!
perseverado
perseverando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for perseverar:

Verb	Related Translations	Other Translations
doordouwen	calar; empujar; filtrarse; no cesar; perseverar; retener; tener constancia y tenacidad
doorduwen	imponer; llevar adelante; perseverar; tener constancia y tenacidad
doorgaan	continuar; perseverar; persistir	alargar; continuar; prolongar; proseguir; seguir
doorzetten	calar; continuar; empujar; filtrarse; no cesar; perseverar; persistir; retener; tener constancia y tenacidad
standhouden	continuar; perseverar; persistir	aguantar; perdurar
volharden	continuar; perseverar; persistir
volhouden	continuar; perseverar; persistir	aguantar; soportar

Synonyms for "perseverar":

mantener; prolongar; permanecer; persistir; perdurar; proseguir

Wiktionary Translations for perseverar:

Cross Translation:

From	To	Via
• perseverar	→ handhaven	↔ persevere — To persist steadfastly
• perseverar	→ aanhouden; volharden	↔ persévérer — persister, demeurer ferme et constant dans un sentiment, dans une manière d’être ou d’agir, dans une résolution.

External Machine Translations: