Interglot - "persistir" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

persistir:
- volhouden; doorzetten; standhouden; doorgaan; volharden
Wiktionary:
- persistir → volhouden
- persistir → volharden

Spanish

Detailed Translations for persistir from Spanish to Dutch

persistir:

persistir verbe

persistir (perseverar; continuar)
volhouden; doorzetten; standhouden; doorgaan; volharden
- volhouden verbe (houd vol, houdt vol, hield vol, hielden vol, volgehouden)
- doorzetten verbe (zet door, zette door, zetten door, doorgezet)
- standhouden verbe (houd stand, houdt stand, hield stand, hielden stand, standgehouden)
- doorgaan verbe (ga door, gaat door, ging door, gingen door, doorgegaan)
- volharden verbe (volhard, volhardt, volhardde, volhardden, volhard)

Conjugations for persistir:

presente

persisto
persistes
persiste
persistimos
persistís
persisten

imperfecto

persistía
persistías
persistía
persistíamos
persistíais
persistían

indefinido

persistí
persististe
persistió
persistimos
persististeis
persistieron

fut. de ind.

persistiré
persistirás
persistirá
persistiremos
persistiréis
persistirán

condic.

persistiría
persistirías
persistiría
persistiríamos
persistiríais
persistirían

pres. de subj.

que persista
que persistas
que persista
que persistamos
que persistáis
que persistan

imp. de subj.

que persistiera
que persistieras
que persistiera
que persistiéramos
que persistierais
que persistieran

miscelánea

¡persiste!
¡persistid!
¡no persistas!
¡no persistáis!
persistido
persistiendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for persistir:

Verb	Related Translations	Other Translations
doorgaan	continuar; perseverar; persistir	alargar; continuar; prolongar; proseguir; seguir
doorzetten	continuar; perseverar; persistir	calar; empujar; filtrarse; no cesar; perseverar; retener; tener constancia y tenacidad
standhouden	continuar; perseverar; persistir	aguantar; perdurar
volharden	continuar; perseverar; persistir
volhouden	continuar; perseverar; persistir	aguantar; soportar

Synonyms for "persistir":

mantener; prolongar; perseverar; permanecer; perdurar; proseguir

Wiktionary Translations for persistir:

persistir

verb

(overgankelijk) doorgaan met iets ondanks tegenslag, tegenspraak of vermoeidheid
- volhouden → persistir

Cross Translation:

From	To	Via
• persistir	→ volharden	↔ persist — continue to exist

External Machine Translations: