Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate propensión

Translate propensión from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

propensión:
- karakter; aard; geaardheid; inborst; vooroordeel; tendentie; gevoeligheid; vatbaarheid; zwakte
Wiktionary:
- propensión → aanleg, neiging

Spanish

Detailed Translations for propensión from Spanish to Dutch

propensión:

propensión [la ~] nom

la propensión (naturaleza; carácter; conocimiento; inteligencia)
het karakter; de aard; de geaardheid; de inborst
- karakter [het ~] nom
- aard [de ~ (m)] nom
- geaardheid [de ~ (v)] nom
- inborst [de ~] nom
la propensión (prejuicio; prevención; predisposición)
het vooroordeel
- vooroordeel [het ~] nom
la propensión (tendencia; disposición; rasgo; naturaleza; inclinación; proclividad)
de tendentie
- tendentie [de ~ (v)] nom
la propensión (predisposición; sensibilidad; vulnerabilidad)
de gevoeligheid; de vatbaarheid; de zwakte
- gevoeligheid [de ~ (v)] nom
- vatbaarheid [de ~ (v)] nom
- zwakte [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for propensión:

Noun	Related Translations	Other Translations
aard	carácter; conocimiento; inteligencia; naturaleza; propensión	alma; busto; calidad; carácter; categoría; clase; constitución; especie; género; naturaleza; suerte; temperamento; ánimo; índole
geaardheid	carácter; conocimiento; inteligencia; naturaleza; propensión	alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole
gevoeligheid	predisposición; propensión; sensibilidad; vulnerabilidad	afición; amor; apasionamiento; cariño; consideración; debilidad; delicadeza; dulzura; sensibilidad; sensitividad; suavidad; susceptibilidad; ternura; vulnerabilidad
inborst	carácter; conocimiento; inteligencia; naturaleza; propensión	alma; busto; calidad; carácter; constitución; estado de ánimo; naturaleza; temperamento; ánimo; índole
karakter	carácter; conocimiento; inteligencia; naturaleza; propensión	alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; personalidad; temperamento; ánimo; índole
tendentie	disposición; inclinación; naturaleza; proclividad; propensión; rasgo; tendencia
vatbaarheid	predisposición; propensión; sensibilidad; vulnerabilidad
vooroordeel	predisposición; prejuicio; prevención; propensión
zwakte	predisposición; propensión; sensibilidad; vulnerabilidad	debilidad; estupidez; fatiga; flojedad; flojera; fragilidad; inactividad; punto débil; punto flaco

Synonyms for "propensión":

afición; tendencia; inclinación; querencia; afinidad; gusto; apego; simpatía; amor; afecto; cariño; devoción; empeño; interés
atracción; seducción; encanto; aprecio; afección

Wiktionary Translations for propensión:

Cross Translation:

From	To	Via
• propensión	→ aanleg; neiging	↔ proclivity — A predisposition or natural inclination, propensity, or a predilection

External Machine Translations: