Interglot - "puñetazo" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

puñetazo:
- opdonder; muilpeer; mep; stoot; klap; hengst; peut; oplawaai; opduvel; lel; slag; vuistslag; dreun; uithaal; opdoffer
Wiktionary:
- puñetazo → stomp
- puñetazo → vuistslag

Spanish

Detailed Translations for puñetazo from Spanish to Dutch

puñetazo:

puñetazo [el ~] nom

el puñetazo (bofetada; golpe; cachete; tortazo; manotazo; cachetada; sopapo; manotada)
de opdonder; de muilpeer; de mep; de stoot; de klap; de hengst; de peut; de oplawaai; de opduvel; de lel
- opdonder [de ~ (m)] nom
- muilpeer [de ~] nom
- mep [de ~] nom
- stoot [de ~ (m)] nom
- klap [de ~ (m)] nom
- hengst [de ~ (m)] nom
- peut [de ~ (m)] nom
- oplawaai [de ~ (m)] nom
- opduvel [de ~ (m)] nom
- lel [de ~] nom
el puñetazo
de slag; de vuistslag; de opdonder; de dreun; de uithaal
- slag [de ~ (m)] nom
- vuistslag [de ~ (m)] nom
- opdonder [de ~ (m)] nom
- dreun [de ~ (m)] nom
- uithaal [de ~ (m)] nom
el puñetazo (golpe; sopapo)
de opdoffer
- opdoffer [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for puñetazo:

Noun	Related Translations	Other Translations
dreun	puñetazo	baza; choque; combate; golpe; palmada; patada
hengst	bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo	potro
klap	bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo	aguarrás; batalla; baza; bofetada; brazada; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; choque; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; combate; cotilleo; cotorreo; fraseología; golpe; guantada; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; mancha; murmuraciones; palabrería; palique; palmada; parloteo; patada; plática; sopapo; tonteras; tonterías; toque; tortazo
lel	bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo	barba; batalla; baza; bofetada; brazada; carne fofa; combate; golpe; guantada; lóbulo; palmada; patada
mep	bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo	batalla; baza; bofetada; bofetón; brazada; cachetada; cepillazo; combate; escobazo; golpe; guantada; palmada; patada
muilpeer	bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo	bofetada; bofetón; cachetada; cepillazo; escobazo; puñetazo en la mandíbula
opdoffer	golpe; puñetazo; sopapo
opdonder	bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo
opduvel	bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo
oplawaai	bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo
peut	bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo	aguarrás; disolvente; sopapo; terpentina; tortazo; trementina
slag	puñetazo	batalla; baza; campo de batalla; capa; categoría; clase; clase social; combate; condición social; contienda; contratiempo; decepción; desengaño; desilusión; destreza; especie; golpe; guerra; género; habilidad; lucha; mala suerte; mano; pelea; pelotazo; raza; tipo
stoot	bofetada; cachetada; cachete; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo	aguarrás; choque; empujoncito; empujón; golpe; sopapo; tortazo
uithaal	puñetazo
vuistslag	puñetazo

Wiktionary Translations for puñetazo:

puñetazo

adjective

een pijnlijke stoot met de gebalde vuist
- stomp → metido; puñetazo; puñada

Cross Translation:

From	To	Via
• puñetazo	→ vuistslag	↔ box — blow with the fist

External Machine Translations:

Related Translations for puñetazo

Remove Ads

Translate puñetazo from Spanish to Dutch

Detailed Translations for puñetazo from Spanish to Dutch

puñetazo:

puñetazo [el ~] nom

el puñetazo (bofetada; golpe; cachete; tortazo; manotazo; cachetada; sopapo; manotada)

el puñetazo

el puñetazo (golpe; sopapo)

Translation Matrix for puñetazo:

Wiktionary Translations for puñetazo:

Related Translations for puñetazo