Interglot - "recuperarse" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

recuperarse:
- terugvinden; hervinden; heroveren; beteren; leven beteren; restaureren
Wiktionary:
- recuperarse → herstellen

Spanish

Detailed Translations for recuperarse from Spanish to Dutch

recuperarse:

recuperarse verbe

recuperarse (recobrar; arreglar; rehabilitar; restablecerse; volver a encontrar; restablecer; reconquistar; corregir)
terugvinden; hervinden
- terugvinden verbe (vind terug, vindt terug, vond terug, vonden terug, terugevonden)
- hervinden verbe
recuperarse (restablecer; recuperar; corregir; recobrar; rehabilitar; subsanar; restaurar; reponerse; restablecerse; reconquistar; volver a encontrar; reponerse del susto)
heroveren
- heroveren verbe (herover, herovert, heroverde, heroverden, heroverd)
recuperarse (mejorarse; mejorar; perfeccionar; curarse; reponerse; restablecerse; hacer mejor)
beteren; leven beteren
- beteren verbe (beter, betert, beterde, beterden, gebeterd)
- leven beteren verbe
recuperarse (restaurar; subsanar; renovar; reformar; alzar; cambiar; arreglar; mejorar; reconocer; corregir; grabar; ordenar; actualizar; sanar; reparar; prosperar; restablecer; rehabilitar; remendar; refrescar; reponerse; innovar; hospitalizar; restablecerse; modernizar; adecentar; reorganizar)
restaureren
- restaureren verbe (restaureer, restaureert, restaureerde, restaureerden, gerestaureerd)

Conjugations for recuperarse:

presente

me recupero
te recuperas
se recupera
nos recuperamos
os recuperáis
se recuperan

imperfecto

me recuperaba
te recuperabas
se recuperaba
nos recuperábamos
os recuperabais
se recuperaban

indefinido

me recuperé
te recuperaste
se recuperó
nos recuperamos
os recuperasteis
se recuperaron

fut. de ind.

me recuperaré
te recuperarás
se recuperará
nos recuperaremos
os recuperaréis
se recuperarán

condic.

me recuperaría
te recuperarías
se recuperaría
nos recuperaríamos
os recuperaríais
se recuperarían

pres. de subj.

que me recupere
que te recuperes
que se recupere
que nos recuperemos
que os recuperéis
que se recuperen

imp. de subj.

que me recuperara
que te recuperaras
que se recuperara
que nos recuperáramos
que os recuperarais
que se recuperaran

miscelánea

¡recupérate!
¡recuperaos!
¡no te recuperes!
¡no os recuperéis!
recuperado
recuperándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for recuperarse:

Verb	Related Translations	Other Translations
beteren	curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; recuperarse; reponerse; restablecerse	corregir; mejorar; perfeccionar; ponerse bueno; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar; reponerse; restablecerse
heroveren	corregir; recobrar; reconquistar; recuperar; recuperarse; rehabilitar; reponerse; reponerse del susto; restablecer; restablecerse; restaurar; subsanar; volver a encontrar
hervinden	arreglar; corregir; recobrar; reconquistar; recuperarse; rehabilitar; restablecer; restablecerse; volver a encontrar
leven beteren	curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; recuperarse; reponerse; restablecerse
restaureren	actualizar; adecentar; alzar; arreglar; cambiar; corregir; grabar; hospitalizar; innovar; mejorar; modernizar; ordenar; prosperar; reconocer; recuperarse; reformar; refrescar; rehabilitar; remendar; renovar; reorganizar; reparar; reponerse; restablecer; restablecerse; restaurar; sanar; subsanar
terugvinden	arreglar; corregir; recobrar; reconquistar; recuperarse; rehabilitar; restablecer; restablecerse; volver a encontrar

Synonyms for "recuperarse":

sanar; reponerse; recobrarse; mejorar

Wiktionary Translations for recuperarse:

Cross Translation:

From	To	Via
• recuperarse	→ herstellen	↔ rally — To recover strength after a decline in prices

External Machine Translations: