Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate renegado

Translate renegado from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

renegado:
- verloochenaar; verzaker; afvallige
Wiktionary:
- renegado → afvallig
- renegado → afvallige, renegaat
- renegado → renegaat, outlaw, afvallige, overloper, dubbelhartig, trouweloos, verraderlijk, afvallig, ontrouw

Spanish

Detailed Translations for renegado from Spanish to Dutch

renegado:

renegado [el ~] nom

el renegado
verloochenaar
- verloochenaar [znw.] nom
el renegado (desertor; renegada)
verzaker; de afvallige
- verzaker [znw.] nom
- afvallige [de ~] nom

Translation Matrix for renegado:

Noun	Related Translations	Other Translations
afvallige	desertor; renegada; renegado
verloochenaar	renegado
verzaker	desertor; renegada; renegado

Synonyms for "renegado":

apóstata

Wiktionary Translations for renegado:

renegado

adjective

niet trouw of loyaal aan
- afvallig → apóstata; infiel; renegado

noun

religie|nld iemand die een bepaald geloof ontrouw wordt
- afvallige → apóstata; renegado
afvallige, apostaat, geloofsverzaker
- renegaat → apóstata; renegado

Cross Translation:

From	To	Via
• renegado	→ renegaat	↔ Renegat — ein Abtrünniger einer Religion oder eines politischen (oder kulturellen) Wertesystems
• renegado	→ renegaat; outlaw; afvallige; overloper	↔ renegade — outlaw or rebel
• renegado	→ dubbelhartig; trouweloos; verraderlijk; afvallig; ontrouw	↔ traître — Qui trahir, qui est capable de trahison.