Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- revoloteo:
- revolotear:
-
Wiktionary:
- revolotear → fladderen, scharrelen
- revolotear → fladderen, flirten, scharrelen, wapperen
Spanish
Detailed Translations for revoloteo from Spanish to Dutch
revoloteo:
-
el revoloteo
de dwarreling -
el revoloteo
Translation Matrix for revoloteo:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| dwarreling | revoloteo | |
| gefladder | revoloteo |
Synonyms for "revoloteo":
revolotear:
-
revolotear (girar como una rueda; dar vueltas)
-
revolotear (planear hacia abajo)
-
revolotear (volar)
-
revolotear
Conjugations for revolotear:
presente
- revoloteo
- revoloteas
- revolotea
- revoloteamos
- revoloteáis
- revolotean
imperfecto
- revoloteaba
- revoloteabas
- revoloteaba
- revoloteábamos
- revoloteabais
- revoloteaban
indefinido
- revoloteé
- revoloteaste
- revoloteó
- revoloteamos
- revoloteasteis
- revolotearon
fut. de ind.
- revolotearé
- revolotearás
- revoloteará
- revolotearemos
- revolotearéis
- revolotearán
condic.
- revolotearía
- revolotearías
- revolotearía
- revolotearíamos
- revolotearíais
- revolotearían
pres. de subj.
- que revolotee
- que revolotees
- que revolotee
- que revoloteemos
- que revoloteéis
- que revoloteen
imp. de subj.
- que revoloteara
- que revolotearas
- que revoloteara
- que revoloteáramos
- que revolotearais
- que revolotearan
miscelánea
- ¡revolotea!
- ¡revolotead!
- ¡no revolotees!
- ¡no revoloteéis!
- revoloteado
- revoloteando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for revolotear:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| wielen | ruedas | |
| zwermen | muchedumbres | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| dwarrelen | planear hacia abajo; revolotear | |
| kolken | dar vueltas; girar como una rueda; revolotear | arremolinar; arremolinarse; dar vueltas; dar vueltas a; girar; rodar |
| naar beneden zweven | planear hacia abajo; revolotear | |
| opwaaien | revolotear; volar | |
| wervelen | dar vueltas; girar como una rueda; revolotear | |
| wielen | dar vueltas; girar como una rueda; revolotear | |
| zwermen | revolotear |
Wiktionary Translations for revolotear:
revolotear
Cross Translation:
verb
-
(inergatief) (medisch, nld) flutter, vorm van hartritme, waarbij de boezems of kamers zich zeer snel ritmisch samentrekken
-
in de grond wroeten
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • revolotear | → fladderen; flirten; scharrelen; wapperen | ↔ voltiger — voler à petites et fréquentes reprises, sans aucune direction déterminée. |