Interglot - "secarse" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

secarse:
- drogen; opdrogen; harden; stalen; uitharden; samentrekken; verschrompelen; slinken; indrogen; schrompelen
Wiktionary:
- secarse → droog worden

Spanish

Detailed Translations for secarse from Spanish to Dutch

secarse:

secarse verbe

secarse (deshidratarse)
drogen; opdrogen
- drogen verbe (droog, droogt, droogde, droogden, gedroogd)
- opdrogen verbe (droog op, droogt op, droogde op, droogden op, opgedroogd)
secarse (endurecer; fortalecer; radicalizar)
harden; stalen; uitharden
- harden verbe (hard, hardt, hardde, hardden, gehard)
- stalen verbe (staal, staalt, staalde, staalden, gestaald)
- uitharden verbe (hard uit, hardt uit, hardde uit, hardden uit, uitgehard)
secarse (encogerse)
samentrekken; verschrompelen; slinken; indrogen; schrompelen
- samentrekken verbe (trek samen, trekt samen, samengetrokken)
- verschrompelen verbe (verschrompel, verschrompelt, verschrompelde, verschrompelden, verschrompeld)
- slinken verbe (slink, slinkt, slonk, slonken, geslonken)
- indrogen verbe (droog in, droogt in, droogde in, droogden in, ingedroogd)
- schrompelen verbe (schrompel, schrompelt, schrompelde, schrompelden, geschrompeld)

Conjugations for secarse:

presente

me seco
te secas
se seca
nos secamos
os secáis
se secan

imperfecto

me secaba
te secabas
se secaba
nos secábamos
os secabais
se secaban

indefinido

me sequé
te secaste
se secó
nos secamos
os secasteis
se secaron

fut. de ind.

me secaré
te secarás
se secará
nos secaremos
os secaréis
se secarán

condic.

me secaría
te secarías
se secaría
nos secaríamos
os secaríais
se secarían

pres. de subj.

que me seque
que te seques
que se seque
que nos sequemos
que os sequéis
que se sequen

imp. de subj.

que me secara
que te secaras
que se secara
que nos secáramos
que os secarais
que se secaran

miscelánea

¡sécate!
¡secaos!
¡no te seques!
¡no os sequéis!
secado
secándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for secarse:

Noun	Related Translations	Other Translations
harden		endurecer; endurecimiento
stalen		endurecer
Verb	Related Translations	Other Translations
drogen	deshidratarse; secarse	enjugar; secar
harden	endurecer; fortalecer; radicalizar; secarse	adiestrar; aguantar; ejercitar; soportar
indrogen	encogerse; secarse	desecar; deshidratarse
opdrogen	deshidratarse; secarse	desecar; deshidratarse
samentrekken	encogerse; secarse	comprimir; contraer
schrompelen	encogerse; secarse	contraerse; encogerse
slinken	encogerse; secarse	aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; disminuirse; encogerse; menguar; menguarse; mermar; mermarse; reducir; reducirse; restringir
stalen	endurecer; fortalecer; radicalizar; secarse
uitharden	endurecer; fortalecer; radicalizar; secarse
verschrompelen	encogerse; secarse

Synonyms for "secarse":

acartonarse; apergaminarse; momificarse; amojamarse; marchitarse

Wiktionary Translations for secarse:

Cross Translation:

From	To	Via
• secarse	→ droog worden	↔ dry — to become dry

External Machine Translations: