Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate surtido

Translate surtido from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

surtido:
- assortiment; keuze; collectie; keur; sortering; sortiment
- geselecteerd; waaraan voorkeur is gegeven; verkozen; uitgezocht
Wiktionary:
- surtido → assortiment
- surtido → assortiment, voorraad, stock

Spanish

Detailed Translations for surtido from Spanish to Dutch

surtido:

surtido [el ~] nom

el surtido (colección; selección; escogimiento; elección)
het assortiment; de keuze; de collectie; de keur; de sortering
- assortiment [het ~] nom
- keuze [de ~] nom
- collectie [de ~ (v)] nom
- keur [de ~] nom
- sortering [de ~ (v)] nom
el surtido (escogimiento; selección; colección; elección)
het sortiment
- sortiment [het ~] nom

surtido adj

surtido (selecto; seleccionado; elegido; escogido; electo)
geselecteerd; waaraan voorkeur is gegeven; verkozen; uitgezocht
- geselecteerd adj
- waaraan voorkeur is gegeven adj
- verkozen adj
- uitgezocht adj

Translation Matrix for surtido:

Noun	Related Translations	Other Translations
assortiment	colección; elección; escogimiento; selección; surtido
collectie	colección; elección; escogimiento; selección; surtido	colección; colección de un museo
keur	colección; elección; escogimiento; selección; surtido	estigma; imprenta; sello de garantía; élite
keuze	colección; elección; escogimiento; selección; surtido	antología; elección; gusto; opción; predestinación; predilección; preferencia; selección; sufragio; variación; variedad; voto
sortering	colección; elección; escogimiento; selección; surtido	acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; intercalación; montón; selección
sortiment	colección; elección; escogimiento; selección; surtido
Adjective	Related Translations	Other Translations
uitgezocht	electo; elegido; escogido; seleccionado; selecto; surtido	brillante; clasificado; elegido; escogido; excelente; genial; magnífico; ordenado; seleccionado
Modifier	Related Translations	Other Translations
geselecteerd	electo; elegido; escogido; seleccionado; selecto; surtido	amable; amado; cariñoso; clasificado; elegido; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; ordenado; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido; seleccionado
verkozen	electo; elegido; escogido; seleccionado; selecto; surtido
waaraan voorkeur is gegeven	electo; elegido; escogido; seleccionado; selecto; surtido

Synonyms for "surtido":

juego; equipo; serie; conjunto; colección; muestrario; repertorio; grupo; selección

Wiktionary Translations for surtido:

surtido

noun

aanbod van producten
- assortiment → surtido

Cross Translation:

From	To	Via
• surtido	→ assortiment	↔ assortment — collection of varying but related items
• surtido	→ voorraad; stock	↔ stock — store of goods for sale