Summary
Spanish to Dutch: more detail...
-
transferir:
- geld overmaken; overschrijven; overboeken; overzenden; anders boeken; overplaatsen; standplaats veranderen; overbrengen; overdragen; delegeren; disloqueren; verplaatsen; verschuiven; verleggen; verschikken; verzetten; roeren; vervoeren; overzetten; transponeren; overhevelen; overtappen; gireren; per postgiro betalen
-
Wiktionary:
- transferir → gireren, overmaken, overschrijven, overzetten, transporteren
- transferir → overdragen, overplaatsen, verplaatsen, overbrengen, transporteren, voeren, vervoeren, terugbrengen, uitstellen, doorschakelen, overhevelen
Spanish
Detailed Translations for transferir from Spanish to Dutch
transferir:
-
transferir (pasar; remitir; transcribir; pagar; depositar; transmitir)
-
transferir
-
transferir
-
transferir
-
transferir
-
transferir (delegar; traspasar; transmitir)
-
transferir (desplazar; trasladar; mover; cambiar la fecha; cambiar de lugar; cambiar de sitio)
-
transferir (trasladar; trasvasar; transponer)
-
transferir (llevar de un barril a otro; trasladar; trasvasar; transponer)
-
transferir (remitir por giro postal; girar)
Conjugations for transferir:
presente
- me transfiero
- te transfieres
- se transfiere
- nos transferimos
- os transferís
- se transfieren
imperfecto
- me transfería
- te transferías
- se transfería
- nos transferíamos
- os transferíais
- se transferían
indefinido
- me transferí
- te transferiste
- se transfirió
- nos transferimos
- os transferisteis
- se transfirieron
fut. de ind.
- me transferiré
- te transferirás
- se transferirá
- nos transferiremos
- os transferiréis
- se transferirán
condic.
- me transferiría
- te transferirías
- se transferiría
- nos transferiríamos
- os transferiríais
- se transferirían
pres. de subj.
- que me transfiera
- que te transfieras
- que se transfiera
- que nos transfiramos
- que os transfiráis
- que se transfieran
imp. de subj.
- que me transfiriera
- que te transfirieras
- que se transfiriera
- que nos transfiriéramos
- que os transfirierais
- que se transfirieran
miscelánea
- ¡transfiérete!
- ¡transferíos!
- ¡no te transfieras!
- ¡no os transfiráis!
- transferido
- transfiriéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for transferir:
Synonyms for "transferir":
Wiktionary Translations for transferir:
transferir
Cross Translation:
verb
-
geld overmaken door het uitschrijven van een giro
-
laten overschrijven
-
geld overmaken
-
van het ene systeem naar het andere systeem brengen
-
overdragen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• transferir | → overdragen | ↔ convey — to transfer legal rights |
• transferir | → overplaatsen; verplaatsen | ↔ transfer — to move or pass from one place, person or thing to another |
• transferir | → overbrengen; transporteren; voeren; vervoeren; terugbrengen; uitstellen | ↔ reporter — Traductions à trier suivant le sens |
• transferir | → overplaatsen; doorschakelen; overhevelen | ↔ transférer — transporter, porter quelque chose d’un lieu à un autre, faire passer d’un lieu à un autre. |
• transferir | → overbrengen; transporteren; voeren; vervoeren | ↔ transporter — porter d’un lieu dans un autre. |