Interglot - "trino" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

trino:
- triller; gekwetter; getjilp
trinar:
- zingen; scanderen; kwelen; tjilpen; kwetteren; kwinkeleren
Wiktionary:
- trino → triller
- trinar → fluiten

Spanish

Detailed Translations for trino from Spanish to Dutch

trino:

trino [el ~] nom

el trino
de triller
- triller [de ~ (m)] nom
el trino (gorjeo; canto)
het gekwetter; het getjilp
- gekwetter [het ~] nom
- getjilp [het ~] nom

Translation Matrix for trino:

Noun	Related Translations	Other Translations
gekwetter	canto; gorjeo; trino	cotorreo; parloteo
getjilp	canto; gorjeo; trino	chillido; chirrido; crujido; lloriqueo; piada; pitada; piído
triller	trino

Related Words for "trino":

trinos

Synonyms for "trino":

gorgorito; gorjeo; canto

Wiktionary Translations for trino:

Cross Translation:

From	To	Via
• trino	→ triller	↔ trill — rapid alternation of notes

trino form of trinar:

trinar verbe

trinar (cantar; escandir)
zingen
- zingen verbe (zing, zingt, zong, zongen, gezongen)
trinar (escandir)
scanderen
- scanderen verbe (scandeer, scandeert, scandeerde, scandeerden, gescandeerd)
trinar (gorjear; cantar)
kwelen
- kwelen verbe (kweel, kweelt, kweelde, kweelden, gekweeld)
trinar (garlar; cantar; piar; gorjear)
tjilpen; kwetteren; kwinkeleren
- tjilpen verbe (tjilp, tjilpt, tjilpte, tjilpten, getjilpt)
- kwetteren verbe (kwetter, kwettert, kwetterde, kwetterden, gekwetterd)
- kwinkeleren verbe (kwinkeleer, kwinkeleert, kwinkeleerde, kwinkeleerden, gekwinkeleerd)

Conjugations for trinar:

presente

trino
trinas
trina
trinamos
trináis
trinan

imperfecto

trinaba
trinabas
trinaba
trinábamos
trinabais
trinaban

indefinido

triné
trinaste
trinó
trinamos
trinasteis
trinaron

fut. de ind.

trinaré
trinarás
trinará
trinaremos
trinaréis
trinarán

condic.

trinaría
trinarías
trinaría
trinaríamos
trinaríais
trinarían

pres. de subj.

que trine
que trines
que trine
que trinemos
que trinéis
que trinen

imp. de subj.

que trinara
que trinaras
que trinara
que trináramos
que trinarais
que trinaran

miscelánea

¡trina!
¡trinad!
¡no trines!
¡no trinéis!
trinado
trinando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for trinar:

Verb	Related Translations	Other Translations
kwelen	cantar; gorjear; trinar
kwetteren	cantar; garlar; gorjear; piar; trinar	cascar; comunicar; contar; conversar; cotorrear; croar; delatar; difundir; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear; parpar; vocear
kwinkeleren	cantar; garlar; gorjear; piar; trinar
scanderen	escandir; trinar
tjilpen	cantar; garlar; gorjear; piar; trinar
zingen	cantar; escandir; trinar

Synonyms for "trinar":

gorjear; gorgoritear
jadear; bufar; resollar; resoplar; sofocarse; soplar; refunfuñar; rabiar; rezongar

Wiktionary Translations for trinar:

trinar

verb

geluid van een fluit voortbrengen
- fluiten → chiflar; silbar; pitar; trinar

External Machine Translations: