Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- tutear:
-
Wiktionary:
- tutear → tutoyeren, jijen, jij en jou zeggen
Spanish
Detailed Translations for tuteaba from Spanish to Dutch
tutear:
-
tutear
Conjugations for tutear:
presente
- tuteo
- tuteas
- tutea
- tuteamos
- tuteáis
- tutean
imperfecto
- tuteaba
- tuteabas
- tuteaba
- tuteábamos
- tuteabais
- tuteaban
indefinido
- tuteé
- tuteaste
- tuteó
- tuteamos
- tuteasteis
- tutearon
fut. de ind.
- tutearé
- tutearás
- tuteará
- tutearemos
- tutearéis
- tutearán
condic.
- tutearía
- tutearías
- tutearía
- tutearíamos
- tutearíais
- tutearían
pres. de subj.
- que tutee
- que tutees
- que tutee
- que tuteemos
- que tuteéis
- que tuteen
imp. de subj.
- que tuteara
- que tutearas
- que tuteara
- que tuteáramos
- que tutearais
- que tutearan
miscelánea
- ¡tutea!
- ¡tutead!
- ¡no tutees!
- ¡no tuteéis!
- tuteado
- tuteando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for tutear:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| jij zeggen | tutear | |
| jijen | tutear | |
| tutoyeren | tutear |
Wiktionary Translations for tutear:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tutear | → tutoyeren; jijen | ↔ address with the informal T-form — to address with the informal T-form - translation entry |
| • tutear | → jij en jou zeggen; tutoyeren | ↔ thou — to address someone using the pronoun thou |
| • tutear | → tutoyeren | ↔ duzen — transitiv, reflexiv: (sich) mit du anreden (lassen) |
| • tutear | → jij en jou zeggen; tutoyeren | ↔ tutoyer — user des mots de tu et de toi en parlant à quelqu’un. |