Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate veterano

Translate veterano from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

veterano:
- nestor; oudste van een groep personen; veteraan; oudgediende
- door en door; geroutineerd; uitgeslapen; geslepen; doorgewinterd; doorgewinterde
Wiktionary:
- veterano → veteraan, oud-strijder

Spanish

Detailed Translations for veterano from Spanish to Dutch

veterano:

veterano [el ~] nom

el veterano (mayor; decano; socio más antiguo)
de nestor; oudste van een groep personen
- nestor [de ~ (m)] nom
- oudste van een groep personen [znw.] nom
el veterano
de veteraan
- veteraan [de ~ (m)] nom
el veterano
de oudgediende
- oudgediende [de ~] nom

veterano adj

veterano (aguerrido; curtido; experimentado; endurecido; avezado)
door en door; geroutineerd; uitgeslapen; geslepen; doorgewinterd
- door en door adv
- geroutineerd adj
- uitgeslapen adj
- geslepen adj
- doorgewinterd adj
veterano (experimentado; templado; curtido; endurecido)
doorgewinterde
- doorgewinterde adj

Translation Matrix for veterano:

Noun	Related Translations	Other Translations
nestor	decano; mayor; socio más antiguo; veterano	mayor; socio mayor; socio más antiguo
oudgediende	veterano
oudste van een groep personen	decano; mayor; socio más antiguo; veterano
veteraan	veterano
Adjective	Related Translations	Other Translations
doorgewinterd	aguerrido; avezado; curtido; endurecido; experimentado; veterano
geroutineerd	aguerrido; avezado; curtido; endurecido; experimentado; veterano
geslepen	aguerrido; avezado; curtido; endurecido; experimentado; veterano	a bocajarro; a escondidas; a hurtadillas; a sotavento; acicalado; afilado; alisado; allanado; andrajoso; antipático; apagado; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bien calculado; calculador; canalla; cazurro; ciego; cuco; desacorde; desafinado; desagradable; descansado; deslizante; despabilado; despierto; despreciable; diestro; disimulado; ducho; en falso; en secreto; equilibrado; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fino; furtivo; grosero; guarro; habilidoso; harapiento; horizontal; hábil; igual; indecente; ingenioso; ladino; listo; malo; mañoso; monótono; obsceno; peligroso; precisamente; pulido; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; suave; subrepticio; taimado; tajantemente; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro
uitgeslapen	aguerrido; avezado; curtido; endurecido; experimentado; veterano	acre; afilado; agudo; ajustado; alerto; apretado; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; doloroso; ducho; espabilado; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; muy vivo; oportuno; penoso; perito; perspicaz; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; vivo; zorro; áspero
Adverb	Related Translations	Other Translations
door en door	aguerrido; avezado; curtido; endurecido; experimentado; veterano
Modifier	Related Translations	Other Translations
doorgewinterde	curtido; endurecido; experimentado; templado; veterano

Related Words for "veterano":

veterana, veteranas, veteranos

Synonyms for "veterano":

diestro; experto; experimentado; avezado; curtido; fogueado; corrido
mayor; viejo; anciano; decano; longevo; maduro

Wiktionary Translations for veterano:

Cross Translation:

From	To	Via
• veterano	→ veteraan	↔ veteran — person with long experience
• veterano	→ veteraan; oud-strijder	↔ veteran — old soldier

External Machine Translations: