Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate vincular

Translate vincular from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

vincular:
- doorverbinden; ineengrijpen; in elkaar grijpen; koppelen
Wiktionary:
- vincular → aanknopen, aanbinden, meren, onderbinden, tuigeren, vastbinden, vastleggen

Spanish

Detailed Translations for vincular from Spanish to Dutch

vincular:

vincular verbe

vincular (conectar; ligar; comunicar; unir)
doorverbinden
- doorverbinden verbe (verbind door, verbindt door, verbond door, verbonden door, doorverbonden)
vincular (entretejer; encerrar; entrelazar)
ineengrijpen; in elkaar grijpen
- ineengrijpen verbe (grijp ineen, grijpt ineen, greep ineen, grepen ineen, ineengegrepen)
- in elkaar grijpen verbe
vincular (línea de vínculo)
koppelen
- koppelen verbe (koppel, koppelt, koppelde, koppelden, gekoppeld)

Translation Matrix for vincular:

Noun	Related Translations	Other Translations
koppelen		conectar; unir
Verb	Related Translations	Other Translations
doorverbinden	comunicar; conectar; ligar; unir; vincular	desviar; transferencia
in elkaar grijpen	encerrar; entrelazar; entretejer; vincular
ineengrijpen	encerrar; entrelazar; entretejer; vincular
koppelen	línea de vínculo; vincular	acoplar; asociar; conectar; emparejar; encadenar; juntar; montar; unir
Not Specified	Related Translations	Other Translations
doorverbinden		desvío de llamadas
koppelen		emparejamiento; emparejamiento de dispositivo; vinculación

Synonyms for "vincular":

emparentar; entroncar; relacionar; enlazar
engarzar; encadenar; empalmar; ligar; conectar
eslabonar; concatenar
obligar; atañer; afectar

Wiktionary Translations for vincular:

Cross Translation:

From	To	Via
• vincular	→ aanknopen; aanbinden; meren; onderbinden; tuigeren; vastbinden; vastleggen	↔ lier — serrer avec une corde ou avec toute autre chose flexible.