Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: apariencia

Spanish and Swedish Search Results for: apariencia

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. apariencia:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for apariencia from Spanish to Swedish

apariencia:

apariencia [la ~] nom

  1. la apariencia
    framträdande
  2. la apariencia (reputación; nombre; llamada; apellido; denominación)
    anseende; rykte; reputation
  3. la apariencia (exterior; tamaño; aparición; semblante)
    utanför
  4. la apariencia (pretensión; ilusión)
    förevändning; illusion
  5. la apariencia (fachada; farsa)
    sken; utanverk
  6. la apariencia (subterfugio; fachada; brillo; )
    förevändning; förespegling

apariencia [el ~] nom

  1. el apariencia (fachada; pretexto)
    fasad; förklädnad; täckmantel

Translation Matrix for apariencia:

NounRelated TranslationsOther Translations
anseende apariencia; apellido; denominación; llamada; nombre; reputación cara; faz; fisonomia; prestigio; reputación; respetabilidad; respeto; rostro
fasad apariencia; fachada; pretexto acabado; barniz; enchapado; fachada; frente; frontis; frontispicio; parte de delante; parte delantera; pechera
framträdande apariencia aire; aparición; aspecto; cara; comparación; escenario; expresión; figura; forma de aparecer; importunidad; indiscreción; semblante; vista
förespegling apariencia; brillo; fachada; farsa; pretexto; resplandor; simulación; subterfugio actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira
förevändning apariencia; brillo; fachada; farsa; ilusión; pretensión; pretexto; resplandor; simulación; subterfugio
förklädnad apariencia; fachada; pretexto
illusion apariencia; ilusión; pretensión alucinaciones; alucinación; anamorfósis; creencia; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; ficción; figura fantasmal; figuraciones; idea; idea falsa; ilusiones; ilusión; imagen; imagen engañosa; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía; visión
reputation apariencia; apellido; denominación; llamada; nombre; reputación prestigio; reputación; respeto
rykte apariencia; apellido; denominación; llamada; nombre; reputación charla; conversación; conversación familiar; conversación íntima; habla; habladuría; manutención; noticia inoficial; plática; prestigio; reputación; respeto; rumor
sken apariencia; fachada; farsa brillo; luminosidad; resplandor
täckmantel apariencia; fachada; pretexto blindaje; coraza
utanför aparición; apariencia; exterior; semblante; tamaño exclusión; exterior; más exterioro; más remoto
utanverk apariencia; fachada; farsa
ModifierRelated TranslationsOther Translations
framträdande influyente; poderoso; prominente
utanför anticuado; apagado; extinguido; terminado

Related Words for "apariencia":

  • apariencias

Synonyms for "apariencia":


Wiktionary Translations for apariencia:

Cross Translation:
FromToVia
• apariencia → utseende ↔ appearance — Personal presence, form or look
• apariencia → tillstymmelse; sken; utseende ↔ appearance — Semblance, or apparent likeness
• apariencia → intryck ↔ Ansehen — Anschein, dem ersten Eindrucke nach; augenscheinlich; vermutlich
• apariencia → hastighet; tempo; anblick; anseende; vy ↔ allure — façon d’aller, de marcher.
• apariencia → utseende ↔ apparence — Ce qui paraît extérieurement

Related Translations for apariencia







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0595 seconds
Page rendered in 1.0 seconds