Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: dificultad

Spanish and Swedish Search Results for: dificultad

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. dificultad:
  2. dificultar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for dificultad from Spanish to Swedish

dificultad:

dificultad [la ~] nom

  1. la dificultad (problema; dificultades; problemas; )
    svårighet
  2. la dificultad (pega; vacilación; tropiezo; falta de resolución)
    tvivel
  3. la dificultad (dimes y diretes; peso; rollo; )
    kackalorum; oväsen; liv; uppståndelse; oreda; sorl; kiv
  4. la dificultad (preocupaciones; guarrería; problema; )
    grubbel; grubbleri
  5. la dificultad
    mödosamhet; strävsamhet

Translation Matrix for dificultad:

NounRelated TranslationsOther Translations
grubbel absorbimiento; ajetreo; cavilaciones; dar vueltas a un asunto; dificultad; embrollo; fárrago; guarrada; guarrería; jaleo; machaconería; machaquería; preocupaciones; problema; problemas; reflexiones; tabarra; trabajo penoso; trajín; trapisonda
grubbleri absorbimiento; ajetreo; cavilaciones; dar vueltas a un asunto; dificultad; embrollo; fárrago; guarrada; guarrería; jaleo; machaconería; machaquería; preocupaciones; problema; problemas; reflexiones; tabarra; trabajo penoso; trajín; trapisonda ensimismamiento; quebrarse la cabeza
kackalorum agitación; alboroto; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; enredo; estorbo; follón; imputación; jaleo; lamentos; lío; líos; machaconería; matraca; molestia; peleas; pelotera; peso; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto
kiv agitación; alboroto; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; enredo; estorbo; follón; imputación; jaleo; lamentos; lío; líos; machaconería; matraca; molestia; peleas; pelotera; peso; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto discusión; disputa; pelotera; querella; riña; riñas; tiquismiquis
liv agitación; alboroto; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; enredo; estorbo; follón; imputación; jaleo; lamentos; lío; líos; machaconería; matraca; molestia; peleas; pelotera; peso; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; buena vida; concurrencia; durabilidad; escándalo; existencia; hormiguero; jaleo; tam-tam; vidas
mödosamhet dificultad
oreda agitación; alboroto; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; enredo; estorbo; follón; imputación; jaleo; lamentos; lío; líos; machaconería; matraca; molestia; peleas; pelotera; peso; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto abandono; aturdimiento; caos; confusión; desarreglo; desbarajuste; desconcierto; descuido; desidia; desorden; desorientación; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; estupefacción; incuria; laberinto; madeja; maraña; neglicencia; ovillo; pandemónium; perplejidad; perturbación; piensos compuestos; rollo; ruina; ruinas; trastorno; tumulto
oväsen agitación; alboroto; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; enredo; estorbo; follón; imputación; jaleo; lamentos; lío; líos; machaconería; matraca; molestia; peleas; pelotera; peso; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto agitación; alboroto; ballanga; barullo; escándalo; estrepitosidad; estruendo; jaleo; pitote; revuelo; ruido; rumor; tam-tam; tumulto
sorl agitación; alboroto; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; enredo; estorbo; follón; imputación; jaleo; lamentos; lío; líos; machaconería; matraca; molestia; peleas; pelotera; peso; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto
strävsamhet dificultad
svårighet aprieto; complicaciones; dificultad; dificultades; disgustos; líos; malhumor; miseria; obstáculo; pena; problema; problemas
tvivel dificultad; falta de resolución; pega; tropiezo; vacilación falta de resolución; inhibición; vacilación
uppståndelse agitación; alboroto; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; enredo; estorbo; follón; imputación; jaleo; lamentos; lío; líos; machaconería; matraca; molestia; peleas; pelotera; peso; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto agitación; conmoción; pamplinas

Related Words for "dificultad":


Synonyms for "dificultad":


Wiktionary Translations for dificultad:

Cross Translation:
FromToVia
• dificultad → svårighet; besvär ↔ difficulty — state of being difficult
• dificultad → problem ↔ problem — difficulty
• dificultad → svårighet ↔ moeilijkheid — iets dat moeilijk of lastig is
• dificultad → svårighet ↔ Schwierigkeit — Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen
• dificultad → svårighet ↔ difficulté — Ce qui rendre une chose difficile.

dificultar:

dificultar verbe

  1. dificultar (complicar; complicarse más; estorbar; )
    göra det svårt; krångla till det
    • göra det svårt verbe (gör det svårt, gjorde det svårt, gjort det svårt)
    • krångla till det verbe (krånglar till det, krånglade till det, krånglat till det)
  2. dificultar (contrariar; parar; hacer la contra; )
    hindra; motarbeta
    • hindra verbe (hindrar, hindrade, hindrat)
    • motarbeta verbe (motarbetar, motarbetade, motarbetat)
  3. dificultar (desbaratar; impedir; importunar; estorbar; frustrar)
    omöjliggöra; förhindra; hindra; blockera
    • omöjliggöra verbe (omöjliggör, omöjliggjorde, omöjligjort)
    • förhindra verbe (förhindrar, förhindrade, förhindrat)
    • hindra verbe (hindrar, hindrade, hindrat)
    • blockera verbe (blockerar, blockerade, blockerat)
  4. dificultar (obstaculizar)
    motarbeta
    • motarbeta verbe (motarbetar, motarbetade, motarbetat)
  5. dificultar (estorbar; impedir; importunar; frustrar)
    hämma; hejda; hindra
    • hämma verbe (hämmar, hämmade, hämmat)
    • hejda verbe (hejdar, hejdade, hejdjat)
    • hindra verbe (hindrar, hindrade, hindrat)
  6. dificultar (complicar)
    försvåra; göra svårt
    • försvåra verbe (försvårar, försvårade, försvårat)
    • göra svårt verbe (gör svårt, gjorde svårt, gjort svårt)
  7. dificultar (hacer imposible; frustrar; impedir; )
    hindra; förhindra; hämma; göra omöjlig
    • hindra verbe (hindrar, hindrade, hindrat)
    • förhindra verbe (förhindrar, förhindrade, förhindrat)
    • hämma verbe (hämmar, hämmade, hämmat)
    • göra omöjlig verbe (gör omöjlig, gjorde omöjlig, gjort omöjlig)

Conjugations for dificultar:

presente
  1. dificulto
  2. dificultas
  3. dificulta
  4. dificultamos
  5. dificultáis
  6. dificultan
imperfecto
  1. dificultaba
  2. dificultabas
  3. dificultaba
  4. dificultábamos
  5. dificultabais
  6. dificultaban
indefinido
  1. dificulté
  2. dificultaste
  3. dificultó
  4. dificultamos
  5. dificultasteis
  6. dificultaron
fut. de ind.
  1. dificultaré
  2. dificultarás
  3. dificultará
  4. dificultaremos
  5. dificultaréis
  6. dificultarán
condic.
  1. dificultaría
  2. dificultarías
  3. dificultaría
  4. dificultaríamos
  5. dificultaríais
  6. dificultarían
pres. de subj.
  1. que dificulte
  2. que dificultes
  3. que dificulte
  4. que dificultemos
  5. que dificultéis
  6. que dificulten
imp. de subj.
  1. que dificultara
  2. que dificultaras
  3. que dificultara
  4. que dificultáramos
  5. que dificultarais
  6. que dificultaran
miscelánea
  1. ¡dificulta!
  2. ¡dificultad!
  3. ¡no dificultes!
  4. ¡no dificultéis!
  5. dificultado
  6. dificultando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

dificultar [el ~] nom

  1. el dificultar (estorbar; obstruir; obstaculizar)
    förhindra

Translation Matrix for dificultar:

NounRelated TranslationsOther Translations
förhindra dificultar; estorbar; obstaculizar; obstruir prevención
VerbRelated TranslationsOther Translations
blockera desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; impedir; importunar bloqear; bloquear; cortar; hacer parar; interrumpir
förhindra desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; hacer imposible; impedir; importunar bloquear; evitar; impedir; levantar barricadas en; obstaculizar; prevenir
försvåra complicar; dificultar atrapar; complicarse; enredar; envolver; involucrar
göra det svårt complicar; complicarse más; dificultar; estorbar; hacer más difícil; hacer más pesado; obstruir
göra omöjlig desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; hacer imposible; impedir; importunar
göra svårt complicar; dificultar
hejda dificultar; estorbar; frustrar; impedir; importunar cesar; detener; impedir; obstaculizar; parar; pararse; poner freno a
hindra contrariar; contrarrestar; desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; hacer imposible; hacer la contra; impedir; importunar; llevar la contraria; malograr; obstaculizar; parar bloquear; contener; cortar; desbaratar; detener; frustrar; guardar; hacer parar; impedir; interrumpir; levantar barricadas en; obstaculizar; parar; refrenar; reprimir; retener
hämma desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; hacer imposible; impedir; importunar cesar; deber; dejar para más tarde; dejar prestado; demorar; demorarse; detener; extraer; ganar tiempo; impedir; obstaculizar; parar; pararse; poner freno a; prestar; restañar; retrasar; sacar de; tomar de
krångla till det complicar; complicarse más; dificultar; estorbar; hacer más difícil; hacer más pesado; obstruir
motarbeta contrariar; contrarrestar; dificultar; estorbar; hacer la contra; llevar la contraria; malograr; obstaculizar; parar complicar; complicarse; desanimar; desbaratar; frustrar; incurrir en obstrucción; obstaculizar
omöjliggöra desbaratar; dificultar; estorbar; frustrar; impedir; importunar

Synonyms for "dificultar":


Wiktionary Translations for dificultar:

Cross Translation:
FromToVia
• dificultar → hindra; försvåra ↔ hinder — to make a task difficult
• dificultar → försvåra ↔ erschweren — etwas schwieriger machen
• dificultar → plåga; hindra ↔ gêner — Causer de la gêne

Related Translations for dificultad







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0807 seconds
Page rendered in 1.0 seconds