Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: realizar

Spanish and Swedish Search Results for: realizar

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. realizar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for realizar from Spanish to Swedish

realizar:

realizar verbe

  1. realizar (hacer; hacer realizar; actuar; efectuar)
    göra; utföra; verkställa; förrätta; frambringa; uträtta
    • göra verbe (gör, gjorde, gjort)
    • utföra verbe (utför, utförde, utfört)
    • verkställa verbe (verkställer, verkställde, verkställt)
    • förrätta verbe (förrättar, förrättade, förrättat)
    • frambringa verbe (frambringar, frambringade, frambringat)
    • uträtta verbe (uträttar, uträttade, uträttat)
  2. realizar (desarrollar; explotar; hacer realidad)
    förverkliga; åstadkomma; realisera
    • förverkliga verbe (förverkligar, förverkligade, förverkligat)
    • åstadkomma verbe (åstadkommer, åstadkomm, åstadkommit)
    • realisera verbe (realiserar, realiserade, realiserat)
  3. realizar (actuar; funcionar)
    åstadkomma något
  4. realizar (ganar; componer; reparar; )
    medföra; åstadkomma; framkalla; orsaka; vålla; föranleda
    • medföra verbe (medför, medförde, medfört)
    • åstadkomma verbe (åstadkommer, åstadkomm, åstadkommit)
    • framkalla verbe (framkallar, framkallade, framkallat)
    • orsaka verbe (orsakar, orsakade, orsakat)
    • vålla verbe (vållar, vållade, vållat)
    • föranleda verbe (föranleder, föranledde, föranlett)
  5. realizar (dar muerte a; matar; terminar; )
    mörda; ha ihjäl; döda
    • mörda verbe (mördar, mördade, mördat)
    • ha ihjäl verbe (har ihjäl, hade ihjäl, haft ihjäl)
    • döda verbe (dödar, dödade, dödat)
  6. realizar (cumplir; sustanciar; mostrar; probar; evidenciar)
    förverkliga; realisera
    • förverkliga verbe (förverkligar, förverkligade, förverkligat)
    • realisera verbe (realiserar, realiserade, realiserat)
  7. realizar (efectuar; ejecutar)
    utföra; uträtta
    • utföra verbe (utför, utförde, utfört)
    • uträtta verbe (uträttar, uträttade, uträttat)
  8. realizar
    fullborda; utföra; verkställa
    • fullborda verbe (fullbordar, fullbordade, fullbordat)
    • utföra verbe (utför, utförde, utfört)
    • verkställa verbe (verkställer, verkställde, verkställt)
  9. realizar (efectuar; terminar; finalizar; )
    föra till ett slut

Conjugations for realizar:

presente
  1. realizo
  2. realizas
  3. realiza
  4. realizamos
  5. realizáis
  6. realizan
imperfecto
  1. realizaba
  2. realizabas
  3. realizaba
  4. realizábamos
  5. realizabais
  6. realizaban
indefinido
  1. realicé
  2. realizaste
  3. realizó
  4. realizamos
  5. realizasteis
  6. realizaron
fut. de ind.
  1. realizaré
  2. realizarás
  3. realizará
  4. realizaremos
  5. realizaréis
  6. realizarán
condic.
  1. realizaría
  2. realizarías
  3. realizaría
  4. realizaríamos
  5. realizaríais
  6. realizarían
pres. de subj.
  1. que realice
  2. que realices
  3. que realice
  4. que realicemos
  5. que realicéis
  6. que realicen
imp. de subj.
  1. que realizara
  2. que realizaras
  3. que realizara
  4. que realizáramos
  5. que realizarais
  6. que realizaran
miscelánea
  1. ¡realiza!
  2. ¡realizad!
  3. ¡no realices!
  4. ¡no realicéis!
  5. realizado
  6. realizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for realizar:

NounRelated TranslationsOther Translations
döda eliminar; matar
göra intervención
utföra atender; cumplir
VerbRelated TranslationsOther Translations
döda dar muerte a; efectuar; interrumpir; liquidar a una persona; matar; poner fin a una; poner término a una; realizar; terminar
frambringa actuar; efectuar; hacer; hacer realizar; realizar demostrar; enseñar; hacer aparecer; llevar hacia adelante; mostrar; parir; proponer; sacar una cosa; sugerir; traer a colación
framkalla componer; confeccionar; ganar; plasmar; realizar; remendar; reparar hacer edificable
fullborda realizar cruzar la meta; haber terminado; llegar
föra till ett slut acabar; acabar con una; acabar de; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; detenerse; efectuar; encontrarse en la recta final; expirar; extinguirse; finalizar; llegar; llegar al fin; parar; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; realizar; terminar; ultimar; vencer
föranleda componer; confeccionar; ganar; plasmar; realizar; remendar; reparar causar; inducir; motivar; ocasionar; originar; producir
förrätta actuar; efectuar; hacer; hacer realizar; realizar
förverkliga cumplir; desarrollar; evidenciar; explotar; hacer realidad; mostrar; probar; realizar; sustanciar
göra actuar; efectuar; hacer; hacer realizar; realizar elaborar; fabricar; hacer; producir
ha ihjäl dar muerte a; efectuar; interrumpir; liquidar a una persona; matar; poner fin a una; poner término a una; realizar; terminar
medföra componer; confeccionar; ganar; plasmar; realizar; remendar; reparar implicar
mörda dar muerte a; efectuar; interrumpir; liquidar a una persona; matar; poner fin a una; poner término a una; realizar; terminar asesinar; matar
orsaka componer; confeccionar; ganar; plasmar; realizar; remendar; reparar armar; causar; componer; confeccionar; engendrar; ocasionar; originar; producir; provocar
realisera cumplir; desarrollar; evidenciar; explotar; hacer realidad; mostrar; probar; realizar; sustanciar
utföra actuar; efectuar; ejecutar; hacer; hacer realizar; realizar cumplir; cumplirse; efectuar; efectuarse; ejecutar; ejecutarse; llevar a cabo
uträtta actuar; efectuar; ejecutar; hacer; hacer realizar; realizar
verkställa actuar; efectuar; hacer; hacer realizar; realizar
vålla componer; confeccionar; ganar; plasmar; realizar; remendar; reparar
åstadkomma componer; confeccionar; desarrollar; explotar; ganar; hacer realidad; plasmar; realizar; remendar; reparar acumular; acumularse; apilar; causar; ejecutar; motivar; ocasionar; originar; producir
åstadkomma något actuar; funcionar; realizar

Synonyms for "realizar":


Wiktionary Translations for realizar:

Cross Translation:
FromToVia
• realizar → fullborda ↔ accomplish — to finish successfully
• realizar → realisera; verkliggöra; förverkliga; sanna ↔ realize — to make real
• realizar → färdigställa ↔ anstellen — etwas vollbringen
• realizar → realisera ↔ réaliser — construire

Related Translations for realizar







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0757 seconds
Page rendered in 1.0 seconds