Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: crío

Spanish and Swedish Search Results for: crío

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. crío:
  2. criar:
  3. criarse:
  4. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for crío from Spanish to Swedish

crío:

crío [el ~] nom

  1. el crío (niño; muchachito; chico; )
    baby pojke
  2. el crío (chiquilín; pequeñita; mocito; )
    spädbarn; litet barn; baby
  3. el crío (chiquilín; niño; chiquillo; )
    unge; liten unge

Translation Matrix for crío:

NounRelated TranslationsOther Translations
baby bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito bebito; bebé; chica; chico; chiquilla; chiquillo; hijito; lactante; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño de pecho; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo
baby pojke chaval; chavalillo; chico; chiquillo; chiquitín; crío; hombrecillo; hombrecito; mocito; muchachito; niño
liten unge botija; chavalillo; chico; chiquillo; chiquilín; crío; hijo; mocoso; muchachito; muchachuelo; nene; niñito; niño; niño pequeño; pequeñito; pequeñuelo
litet barn bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito chica; chico; chiquilla; chiquillo; nena; nenita; niña; niñita; niñito; niño; niño pequeño; pequeña; pequeñita; pequeñito; pequeño; pequeñuela; pequeñuelo; párvula; párvulo
spädbarn bebé; chavalillo; chica; chico; chiquilla; chiquillo; chiquilín; criatura; cría; crío; gusano; mocito; mocoso; muchachito; muchachuelo; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; pequeñita; pequeñito bebé; chica; chico; chiquilla; chiquillo; lactante; nena; nene; niña; niñita; niñito; niño; niño de pecho; niño pequeño; pequeñita; pequeñito; pequeñuela; pequeñuelo; primera infancia; párvula; párvulo
unge botija; chavalillo; chico; chiquillo; chiquilín; crío; hijo; mocoso; muchachito; muchachuelo; nene; niñito; niño; niño pequeño; pequeñito; pequeñuelo adolescente; cachorro; diablillo; joven; niña; niñita; niñito; niño; pequeña; pequeñita; pequeñito; pequeño; pequeñuela; pequeñuelo; polluelo; púber; tunante

Synonyms for "crío":


Wiktionary Translations for crío:

Cross Translation:
FromToVia
• crío → unge ↔ kid — child (colloq.)

crío form of criar:

criar verbe

  1. criar (educar)
    föda
    • föda verbe (föder, födde, fött)
  2. criar (cultivar; generar; plantar; )
    föda upp; odla
    • föda upp verbe (föder upp, födde upp, fött upp)
    • odla verbe (odlar, odlade, odlat)
  3. criar (alimentar; mamar; nutrir; )
    amma
    • amma verbe (ammar, ammade, ammat)

Conjugations for criar:

presente
  1. crío
  2. crías
  3. cría
  4. criamos
  5. criáis
  6. crían
imperfecto
  1. criaba
  2. criabas
  3. criaba
  4. criábamos
  5. criabais
  6. criaban
indefinido
  1. crié
  2. criaste
  3. crió
  4. criamos
  5. criasteis
  6. criaron
fut. de ind.
  1. criaré
  2. criarás
  3. criará
  4. criaremos
  5. criaréis
  6. criarán
condic.
  1. criaría
  2. criarías
  3. criaría
  4. criaríamos
  5. criaríais
  6. criarían
pres. de subj.
  1. que críe
  2. que críes
  3. que críe
  4. que criemos
  5. que criéis
  6. que críen
imp. de subj.
  1. que criara
  2. que criaras
  3. que criara
  4. que criáramos
  5. que criarais
  6. que criaran
miscelánea
  1. ¡cría!
  2. ¡criad!
  3. ¡no críes!
  4. ¡no criéis!
  5. criado
  6. criando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for criar:

NounRelated TranslationsOther Translations
amma matrona; nodriza
föda alimentación; alimento; alimentos; comida; dar de comer a; dar pienso a; nutrición
VerbRelated TranslationsOther Translations
amma alimentar; amamantar; amamantar a un bebé; criar; dar de mamar; dar el pecho; lactar; mamar; nutrir
föda criar; educar alimentar; dar a luz; dar de comer a; nutrir
föda upp criar; cultivar; engendrar; fomentar; generar; originar; plantar arrastrar; parir; plantear; poner sobre el tapete
odla criar; cultivar; engendrar; fomentar; generar; originar; plantar civilizar; crecer; criarse; cultivar patatas; explotar; plantar

Synonyms for "criar":


Wiktionary Translations for criar:

Cross Translation:
FromToVia
• criar → föröka ↔ breed — to sexually produce offspring
• criar → avla ↔ breed — to keep animals and have them reproduce
• criar → uppfostra ↔ bring up — to raise children
• criar → fostra ↔ aufziehen — Kind: großziehen
• criar → föda ↔ gebären — ein Kind zur Welt bringen

crío form of criarse:

criarse verbe

  1. criarse (crecer)
    odla; växa upp; växa; utvecklas
    • odla verbe (odlar, odlade, odlat)
    • växa upp verbe (växer upp, växte upp, växt upp)
    • växa verbe (växer, växte, växt)
    • utvecklas verbe (utvecklar, utvecklade, utvecklat)

Conjugations for criarse:

presente
  1. me crío
  2. te crías
  3. se cría
  4. nos criamos
  5. os criáis
  6. se crían
imperfecto
  1. me criaba
  2. te criabas
  3. se criaba
  4. nos criábamos
  5. os criabais
  6. se criaban
indefinido
  1. me crié
  2. te criaste
  3. se crió
  4. nos criamos
  5. os criasteis
  6. se criaron
fut. de ind.
  1. me criaré
  2. te criarás
  3. se criará
  4. nos criaremos
  5. os criaréis
  6. se criarán
condic.
  1. me criaría
  2. te criarías
  3. se criaría
  4. nos criaríamos
  5. os criaríais
  6. se criarían
pres. de subj.
  1. que me críe
  2. que te críes
  3. que se críe
  4. que nos criemos
  5. que os criéis
  6. que se críen
imp. de subj.
  1. que me criara
  2. que te criaras
  3. que se criara
  4. que nos criáramos
  5. que os criarais
  6. que se criaran
miscelánea
  1. ¡críate!
  2. ¡criaos!
  3. ¡no te críes!
  4. ¡no os criéis!
  5. criado
  6. criándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for criarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
odla crecer; criarse civilizar; criar; cultivar; cultivar patatas; engendrar; explotar; fomentar; generar; originar; plantar
utvecklas crecer; criarse adelantarse; cultivar; desarrollar; evolucionar; hacer adelantos; hacer progresos; roturar
växa crecer; criarse crecer; hacerse mayor; madurar; vegetar
växa upp crecer; criarse crecer; elevarse por encima de; llegar a su completo desarrollo

Wiktionary Translations for criarse:

Cross Translation:
FromToVia
• criarse → växa upp ↔ aufwachsen — vom Kind ins Erwachsenenalter heranwachsen

Related Translations for crío







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0571 seconds
Page rendered in 1.0 seconds