Interglot - inmediatamente: Spanish and Swedish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

inmediatamente:
- på en gång; snabbt; rappt; bums; på momangen; nu; direkt; omedelbart; med en gång; ögonblickligt; omedelbar; samtidigt; rakt; närmast
Wiktionary:
- inmediatamente → med en gång, genast, omedelbart, ögonblickligen, på direkten, strax

Spanish

Detailed Translations for inmediatamente from Spanish to Swedish

inmediatamente:

inmediatamente adj

inmediatamente (enseguida; directo; en seguida; instantáneamente; de inmediato; al mismo tiempo; al instante; en el acto)
på en gång
- på en gång adj
inmediatamente (en seguida; inmediato)
snabbt; rappt; bums; på momangen
- snabbt adj
- rappt adj
- bums adj
- på momangen adj
inmediatamente (en seguido; seguidamente; al instante; sin dilación; rápidamente; a todo andar)
nu
- nu adj
inmediatamente (inmediato; enseguida; en seguida; instantáneamente; sin tardar; sin más tardar; puntual; directo; rápidamente; instantáneo; repentinamente; de inmediato; al instante; en el acto; acto seguido; sin demora)
nu; direkt
- nu adj
- direkt adj
inmediatamente (de inmediato; inmediato; enseguida; al instante; instantáneo; instantáneamente; sin tardar; sin más tardar; directo; en seguida; en el acto; sin demora)
omedelbart; med en gång
- omedelbart adj
- med en gång adj
inmediatamente (al instante; inmediato; en seguida; enseguida; instantáneo; instantáneamente; de inmediato; sin tardar; sin demora; sin más tardar)
omedelbart; ögonblickligt; omedelbar
- omedelbart adj
- ögonblickligt adj
- omedelbar adj
inmediatamente (a la vez; al mismo tiempo; igualmente; instantáneamente; en seguida; al igual que; por igual; análogo; de inmediato; en el acto)
samtidigt
- samtidigt adj
inmediatamente (directo; enseguida; en el acto; pronto; inmediato; rápidamente; en seguida; en breve; instantáneamente; de inmediato)
direkt; rakt; omedelbar
- direkt adj
- rakt adj
- omedelbar adj
inmediatamente (al instante; enseguida; sin tardar; inmediato; directo; en seguida; instantáneo; instantáneamente; de inmediato; en el acto; sin demora; sin más tardar)
omedelbart; närmast
- omedelbart adj
- närmast adj

Translation Matrix for inmediatamente:

Modifier	Related Translations	Other Translations
bums	en seguida; inmediatamente; inmediato	de inmediato; en el acto
direkt	acto seguido; al instante; de inmediato; directo; en breve; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; pronto; puntual; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar	recién sacado del horno; recién salido de la prensa
med en gång	al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; sin demora; sin más tardar; sin tardar	sin más; sin otra razón
nu	a todo andar; acto seguido; al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; en seguido; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; puntual; repentinamente; rápidamente; seguidamente; sin demora; sin dilación; sin más tardar; sin tardar
närmast	al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; sin demora; sin más tardar; sin tardar
omedelbar	al instante; de inmediato; directo; en breve; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; pronto; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar	directo; en clase; perpendicular; recto
omedelbart	al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; sin demora; sin más tardar; sin tardar	directo; en clase; perpendicular; recto
på en gång	al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; instantáneamente	al instante; de inmediato; en aquel entonces; en aquel tiempo; en el acto; en seguida; hace tiempo; inmediato; instantáneamente; instantáneo
på momangen	en seguida; inmediatamente; inmediato
rakt	de inmediato; directo; en breve; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; pronto; rápidamente	abiertamente; abierto; claramente; claro; con franqueza; decidido; desenvuelto; en clase; francamente; franco; rectilíneo; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero
rappt	en seguida; inmediatamente; inmediato
samtidigt	a la vez; al igual que; al mismo tiempo; análogo; de inmediato; en el acto; en seguida; igualmente; inmediatamente; instantáneamente; por igual	a la vez; al mismo tiempo; en el ínterin; entre tanto; entretanto; mientras; mientras tanto; por de pronto; por lo pronto; simultáneo
snabbt	en seguida; inmediatamente; inmediato	abrupto; alerto; brusco; de paso; de prisa; de repente; dentro de poco; en seguida; fugaz; pasajero; pronto; repentino; rápidamente; rápido; súbito
ögonblickligt	al instante; de inmediato; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; sin demora; sin más tardar; sin tardar	en este momento; en este segundo; momentáneamente

Synonyms for "inmediatamente":

enseguida; rápidamente; en seguida; al instante; en un santiamén; en un abrir y cerrar de ojos
ya; ahora

Wiktionary Translations for inmediatamente:

Cross Translation:

From	To	Via
• inmediatamente	→ med en gång; genast; omedelbart	↔ forthwith — immediately
• inmediatamente	→ ögonblickligen; på direkten; omedelbart; genast	↔ immediately — in an immediate manner
• inmediatamente	→ genast; ögonblickligen	↔ straight away — very soon; immediately
• inmediatamente	→ strax	↔ sofort — temporales Adverb: ohne irgendeine Verzögerung, auf der Stelle

Remove Ads

Spanish and Swedish Search Results for: inmediatamente

Detailed Translations for inmediatamente from Spanish to Swedish

inmediatamente:

inmediatamente adj

inmediatamente (enseguida; directo; en seguida; instantáneamente; de inmediato; al mismo tiempo; al instante; en el acto)

inmediatamente (en seguida; inmediato)

inmediatamente (en seguido; seguidamente; al instante; sin dilación; rápidamente; a todo andar)

inmediatamente (inmediato; enseguida; en seguida; instantáneamente; sin tardar; sin más tardar; puntual; directo; rápidamente; instantáneo; repentinamente; de inmediato; al instante; en el acto; acto seguido; sin demora)

inmediatamente (de inmediato; inmediato; enseguida; al instante; instantáneo; instantáneamente; sin tardar; sin más tardar; directo; en seguida; en el acto; sin demora)

inmediatamente (al instante; inmediato; en seguida; enseguida; instantáneo; instantáneamente; de inmediato; sin tardar; sin demora; sin más tardar)

inmediatamente (a la vez; al mismo tiempo; igualmente; instantáneamente; en seguida; al igual que; por igual; análogo; de inmediato; en el acto)

inmediatamente (directo; enseguida; en el acto; pronto; inmediato; rápidamente; en seguida; en breve; instantáneamente; de inmediato)

inmediatamente (al instante; enseguida; sin tardar; inmediato; directo; en seguida; instantáneo; instantáneamente; de inmediato; en el acto; sin demora; sin más tardar)

Translation Matrix for inmediatamente:

Synonyms for "inmediatamente":

Wiktionary Translations for inmediatamente: