Spanish
Detailed Translations for desagüe from Spanish to Swedish
desagüe:
-
el desagüe (fuente; pozo de agua; hoyo; tubería; drenaje; canalón; tubo de evacuación; tubo de desagüe; canal de desagüe)
-
el desagüe (drenaje; cloaca)
-
el desagüe (drenaje; canal de desagüe; tubo de desagüe)
-
el desagüe (alcantarilla; drenaje; cloaca; vaciamiento; defecación)
Translation Matrix for desagüe:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| avrinning | cloaca; desagüe; drenaje | fuga |
| brunn | canal de desagüe; canalón; desagüe; drenaje; fuente; hoyo; pozo de agua; tubería; tubo de desagüe; tubo de evacuación | |
| dränage | alcantarilla; canal de desagüe; cloaca; defecación; desagüe; drenaje; tubo de desagüe; vaciamiento | |
| dränering | alcantarilla; cloaca; defecación; desagüe; drenaje; vaciamiento | drenaje; extraer; fuga |
| tömning | cloaca; desagüe; drenaje | fuga |
Related Words for "desagüe":
Synonyms for "desagüe":
Wiktionary Translations for desagüe:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • desagüe | → avlopp | ↔ drain — A conduit for liquids |
| • desagüe | → avlopp; utlopp | ↔ Abfluss — Technik: Einrichtung, Vorrichtung, die eine Ableitung von Flüssigkeiten aus Behältern zulässt |
desaguar:
-
desaguar (drenar)
-
desaguar (drenar)
-
desaguar
-
desaguar (ganar al mar; desecar; cerrar con diques; cerrar con un dique; rodear de un dique)
-
desaguar (ventilar; airear)
Conjugations for desaguar:
presente
- desaguo
- desaguas
- desagua
- desaguamos
- desaguáis
- desaguan
imperfecto
- desaguaba
- desaguabas
- desaguaba
- desaguábamos
- desaguabais
- desaguaban
indefinido
- desagüé
- desaguaste
- desaguó
- desaguamos
- desaguasteis
- desaguaron
fut. de ind.
- desaguaré
- desaguarás
- desaguará
- desaguaremos
- desaguaréis
- desaguarán
condic.
- desaguaría
- desaguarías
- desaguaría
- desaguaríamos
- desaguaríais
- desaguarían
pres. de subj.
- que desagüe
- que desagües
- que desagüe
- que desagüemos
- que desagüéis
- que desagüen
imp. de subj.
- que desaguara
- que desaguaras
- que desaguara
- que desaguáramos
- que desaguarais
- que desaguaran
miscelánea
- ¡desagua!
- ¡desaguad!
- ¡no desagües!
- ¡no desagüeis!
- desaguado
- desaguando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for desaguar:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bortflytande | desaguar; despegar; drenar | |
| bortrinnande | desaguar; despegar; drenar | |
| drainera | alcantarilla; alcantarillado; canal de descarga; canal de drenaje; cloaca; desaguadero; zanja de avenamiento; zanja de drenaje | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| drainera | cerrar con diques; cerrar con un dique; desaguar; desecar; ganar al mar; rodear de un dique | |
| dränera | desaguar; drenar | |
| lufta | airear; desaguar; ventilar | |
| lägga torrt | cerrar con diques; cerrar con un dique; desaguar; desecar; ganar al mar; rodear de un dique | |
| ta ur vatten | desaguar; drenar | |
| torrlägga | desaguar; drenar | |
| tömma på vatten | desaguar | |
| ventilera | airear; desaguar; ventilar | desahogar |
| vädra | airear; desaguar; ventilar | husmear; olfatear |