Spanish

Detailed Translations for copiar from Spanish to Swedish

copiar:

copiar verbe

  1. copiar
    kopiera
    • kopiera verbe (kopierar, kopierade, kopierat)
  2. copiar
    kopiera; skriva av
    • kopiera verbe (kopierar, kopierade, kopierat)
    • skriva av verbe (skriver av, srev av, skrivit av)
  3. copiar
    rita efter en model
  4. copiar (imitar)
    efterhärma; kopiera; imitera; ta efter; efterapa
    • efterhärma verbe (efterhärmar, efterhärmade, efterhärmat)
    • kopiera verbe (kopierar, kopierade, kopierat)
    • imitera verbe (imiterar, imiterade, imiterat)
    • ta efter verbe (tar efter, tog efter, tagit efter)
    • efterapa verbe (efterapar, efterapade, efterapat)
  5. copiar (imitar)
    efterapa; imitera
    • efterapa verbe (efterapar, efterapade, efterapat)
    • imitera verbe (imiterar, imiterade, imiterat)
  6. copiar (falsificar; imitar; contrahacer; falsear)
    förfalska; imitera; falsifiera
    • förfalska verbe (förfalskar, förfalskade, förfalskat)
    • imitera verbe (imiterar, imiterade, imiterat)
    • falsifiera verbe (falsifierar, falsifierade, falsifierat)
  7. copiar (demarcar; dibujar; trazar; recubrir)
    spåra; följa efter
    • spåra verbe (spårar, spårade, spårat)
    • följa efter verbe (följer efter, följde efter, följt efter)
  8. copiar (imprimir; desenroscar; apagar; acabar en; desatornillar)
    prägla; trycka
    • prägla verbe (präglar, präglade, präglat)
    • trycka verbe (trycker, tryckte, tryckt)

Conjugations for copiar:

presente
  1. copio
  2. copias
  3. copia
  4. copiamos
  5. copiáis
  6. copian
imperfecto
  1. copiaba
  2. copiabas
  3. copiaba
  4. copiábamos
  5. copiabais
  6. copiaban
indefinido
  1. copié
  2. copiaste
  3. copió
  4. copiamos
  5. copiasteis
  6. copiaron
fut. de ind.
  1. copiaré
  2. copiarás
  3. copiará
  4. copiaremos
  5. copiaréis
  6. copiarán
condic.
  1. copiaría
  2. copiarías
  3. copiaría
  4. copiaríamos
  5. copiaríais
  6. copiarían
pres. de subj.
  1. que copie
  2. que copies
  3. que copie
  4. que copiemos
  5. que copiéis
  6. que copien
imp. de subj.
  1. que copiara
  2. que copiaras
  3. que copiara
  4. que copiáramos
  5. que copiarais
  6. que copiaran
miscelánea
  1. ¡copia!
  2. ¡copiad!
  3. ¡no copies!
  4. ¡no copiéis!
  5. copiado
  6. copiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

copiar [el ~] nom

  1. el copiar (usar chuletas)
  2. el copiar (calcar)

Translation Matrix for copiar:

NounRelated TranslationsOther Translations
kopiera fotocopiar
skriva av copiar; usar chuletas cancelación; darse de baja
skriva över copiar; usar chuletas
spåring calcar; copiar
trycka impresión
VerbRelated TranslationsOther Translations
efterapa copiar; imitar
efterhärma copiar; imitar
falsifiera contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar
följa efter copiar; demarcar; dibujar; recubrir; trazar cumplir; ir tras de; seguir; venir más tarde; vigilar de cerca
förfalska contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar
imitera contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar cumplir; ir tras de; seguir; suceder
kopiera copiar; imitar copiar a ciclostil; duplicar; fotocopiar; multicopiar; seguir
prägla acabar en; apagar; copiar; desatornillar; desenroscar; imprimir acuñar
rita efter en model copiar
skriva av copiar
skriva över sobrescribir
spåra copiar; demarcar; dibujar; recubrir; trazar averiguar; calcar; comprobar; forrar; recubrir; seguir; seguir paso a paso; tapizar; trazar; verificar
ta efter copiar; imitar
trycka acabar en; apagar; copiar; desatornillar; desenroscar; imprimir apretar; estampar; imprimir; oprimir; pesar sobre; planchar; prensar; presionar; printear

Synonyms for "copiar":


Wiktionary Translations for copiar:


Cross Translation:
FromToVia
copiar kopiera copy — produce something identical
copiar härma copy — imitate
copiar kopiera kopiëren — een duplicaat maken van
copiar porträttera; avbilda abbilden — (transitiv) etwas visuell darstellen oder zeigen, etwa auf einem Foto oder in einer Zeichnung
copiar plagiera; planka abkupfern — ein billiges Plagiat beziehungsweise eine Kopie erstellen
copiar plagiera; kopiera abschreiben — den Text eines anderen übernehmen, kopieren und ihn als eigenes Werk ausgeben
copiar kopiera kopieren — von einer Vorlage mehrere möglichst gleiche Exemplare anfertigen; vervielfältigen
copiar kopiera kopieren — jemanden nachmachen, imitieren

Related Translations for copiar