Interglot - mostrarse: Spanish and Swedish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

mostrarse:
- lysa upp; synas; komma fram; stiga upp; uppstå; uppkomma; framträda; härröra
Wiktionary:
- mostrarse → yttra sig, uttala, yttra

Spanish

Detailed Translations for mostrarse from Spanish to Swedish

mostrarse:

mostrarse verbe

mostrarse (resultar; aparecer; presentarse; ocurrir; comparecer; acontecer)
lysa upp
- lysa upp verbe (lyser upp, lyste upp, lyst upp)
mostrarse (aparecer; acudir; presentarse)
synas; komma fram
- synas verbe (synar, synade, synat)
- komma fram verbe (kommer fram, komm fram, kommit fram)
mostrarse (alzarse; levantarse; hacerse; subir; surgir; fermentar; pasar; enseñar; producirse; encontrar; empezar; mostrar; ponerse; suceder; ocurrir; convertirse en; ascender; volverse; presentarse; acontecer; emerger; resucitar; formarse; efectuarse; erguirse; dar lugar a; sacar del agua; inclinarse hacia arriba)
stiga upp; uppstå; uppkomma; framträda; härröra
- stiga upp verbe (stiger upp, steg upp, stigit upp)
- uppstå verbe (uppstår, uppstod, uppstått)
- uppkomma verbe (uppkommer, uppkomm, uppkommit)
- framträda verbe (framträder, framträdde, framträtt)
- härröra verbe (härrörar, härrörade, härrörat)
mostrarse (entablarse; subir; enseñar; ponerse; suceder; ocurrir; presentarse; acontecer; emerger; resucitar; producirse; alzarse; efectuarse; fermentar; erguirse; sacar del agua)
uppstå; uppkomma; framträda
- uppstå verbe (uppstår, uppstod, uppstått)
- uppkomma verbe (uppkommer, uppkomm, uppkommit)
- framträda verbe (framträder, framträdde, framträtt)

Conjugations for mostrarse:

presente

me muestro
te muestras
se muestra
nos mostramos
os mostráis
se muestran

imperfecto

me mostraba
te mostrabas
se mostraba
nos mostrábamos
os mostrabais
se mostraban

indefinido

me mostré
te mostraste
se mostró
nos mostramos
os mostrasteis
se mostraron

fut. de ind.

me mostraré
te mostrarás
se mostrará
nos mostraremos
os mostraréis
se mostrarán

condic.

me mostraría
te mostrarías
se mostraría
nos mostraríamos
os mostraríais
se mostrarían

pres. de subj.

que me muestre
que te muestres
que se muestre
que nos mostremos
que os mostréis
que se muestren

imp. de subj.

que me mostrara
que te mostraras
que se mostrara
que nos mostráramos
que os mostrarais
que se mostraran

miscelánea

¡muéstrate!
¡mostraos!
¡no te muestres!
¡no os mostréis!
mostrado
mostrándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for mostrarse:

Noun	Related Translations	Other Translations
framträda		aparecer; aparición; presentación; presentarse
lysa upp		clarear
Verb	Related Translations	Other Translations
framträda	acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; entablarse; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse	aparecer; hacerse visible
härröra	acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse
komma fram	acudir; aparecer; mostrarse; presentarse	aparecer
lysa upp	acontecer; aparecer; comparecer; mostrarse; ocurrir; presentarse; resultar	aclarar; alegrar; alumbrar; alzar; amanecer; animar; elucidar; enlucir; iluminar; levantar; robar con engaño
stiga upp	acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse	alzar; alzar el vuelo; ascender; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; erectar; ir para arriba; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; ponerse de pie; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
synas	acudir; aparecer; mostrarse; presentarse	hacerse visible; parecer
uppkomma	acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; entablarse; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse	alzar; alzarse; brotar de; convertirse en; derivar de; descender de; elevarse; empezar; erguirse; escalar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; originarse; ponerse; proceder de; provenir de; ser originario de; surgir; venir hacia arriba; volverse
uppstå	acontecer; alzarse; ascender; convertirse en; dar lugar a; efectuarse; emerger; empezar; encontrar; enseñar; entablarse; erguirse; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; volverse	brotar de; convertirse en; derivar de; descender de; empezar; erguirse; formarse; hacerse; originarse; ponerse; proceder de; provenir de; ser originario de; surgir; volverse

Wiktionary Translations for mostrarse:

Cross Translation:

From	To	Via
• mostrarse	→ yttra sig; uttala	↔ äußern — sich (zu etwas) äußern: etwas zu einer Sache sagen
• mostrarse	→ yttra; uttala	↔ äußern — etwas äußern: mitteilen

External Machine Translations: