Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: advertir

Spanish and Swedish Search Results for: advertir

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. advertir:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for advertir from Spanish to Swedish

advertir:

advertir verbe

  1. advertir (llamar la atención sobre; hacer referencia; dar informes; informar; informar acerca de)
    indikera; peka ut; visa ut; dra uppmärksamhet till
    • indikera verbe (indikerar, indikerade, indikerat)
    • peka ut verbe (pekar ut, pekade ut, pekat ut)
    • visa ut verbe (visar ut, visade ut, visat ut)
    • dra uppmärksamhet till verbe (drar uppmärksamhet till, drog uppmärksamhet till, dragit uppmärksamhet till)
  2. advertir (dar informes; hablar; informar; )
    berätta; informera; tillkännage; göra känt; göra uppmärksam på
    • berätta verbe (berättar, berättade, berättat)
    • informera verbe (informerar, informerade, informerat)
    • tillkännage verbe (tillkännager, tillkännagde, tillkännaget)
    • göra känt verbe (gör känt, gjorde känt, gjort känt)
    • göra uppmärksam på verbe (gör uppmärksam på, gjorde uppmärksam på, gjort uppmärksam på)
  3. advertir (hacer saber; decir; avisar; )
    upplysa; informera; göra känt
    • upplysa verbe (upplysar, upplysade, upplysat)
    • informera verbe (informerar, informerade, informerat)
    • göra känt verbe (gör känt, gjorde känt, gjort känt)
  4. advertir (percibir; constatar; notar; )
    märka; uppmärksamma; lägga märke till; observera
    • märka verbe (märker, märkte, märkt)
    • uppmärksamma verbe (uppmärksammar, uppmärksammade, uppmärksammat)
    • lägga märke till verbe (lägger märke till, lade märke till, lagt märke till)
    • observera verbe (observerar, observerade, observerat)
  5. advertir (percibir; darse cuenta de; observar; entrever)
    märka; ana; förstå; känna; uppfatta
    • märka verbe (märker, märkte, märkt)
    • ana verbe (anar, anade, anat)
    • förstå verbe (förstår, förstod, förstått)
    • känna verbe (känner, kännde, kännt)
    • uppfatta verbe (uppfattar, uppfattade, uppfattat)
  6. advertir (cumplir; llamar la atención; cantar; )
    märka; notera; lägga märke till
    • märka verbe (märker, märkte, märkt)
    • notera verbe (noterar, noterade, noterat)
    • lägga märke till verbe (lägger märke till, lade märke till, lagt märke till)
  7. advertir (poner al tanto)
    instruera; ge anvisningar
    • instruera verbe (instruerar, instruerade, instruerat)
    • ge anvisningar verbe (ger anvisningar, gav anvisningar, givit anvisningar)

Conjugations for advertir:

presente
  1. advierto
  2. adviertes
  3. advierte
  4. advertimos
  5. advertís
  6. advierten
imperfecto
  1. advertía
  2. advertías
  3. advertía
  4. advertíamos
  5. advertíais
  6. advertían
indefinido
  1. advertí
  2. advertiste
  3. advertió
  4. advertimos
  5. advertisteis
  6. advertieron
fut. de ind.
  1. advertiré
  2. advertirás
  3. advertirá
  4. advertiremos
  5. advertiréis
  6. advertirán
condic.
  1. advertiría
  2. advertirías
  3. advertiría
  4. advertiríamos
  5. advertiríais
  6. advertirían
pres. de subj.
  1. que advierta
  2. que adviertas
  3. que advierta
  4. que advertamos
  5. que advertáis
  6. que adviertan
imp. de subj.
  1. que advertiera
  2. que advertieras
  3. que advertiera
  4. que advertiéramos
  5. que advertierais
  6. que advertieran
miscelánea
  1. ¡advierte!
  2. ¡advertid!
  3. ¡no adviertas!
  4. ¡no advertáis!
  5. advertido
  6. advertiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for advertir:

NounRelated TranslationsOther Translations
märka marcar
VerbRelated TranslationsOther Translations
ana advertir; darse cuenta de; entrever; observar; percibir adivinar; afrontar; buscar; esperar; estar a la expectativa de; prever
berätta advertir; comunicar; dar informes; hablar; hacer saber; informar; parlar comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; exponer; hablar; hacer correr la voz; ir llegando; narrar; parlanchinear; parlar; parlotear
dra uppmärksamhet till advertir; dar informes; hacer referencia; informar; informar acerca de; llamar la atención sobre
förstå advertir; darse cuenta de; entrever; observar; percibir calar; captar; comprender; concebir; darse cuenta de; entender; hacer de intérprete; interpretar; oír
ge anvisningar advertir; poner al tanto
göra känt advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hablar; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; parlar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear
göra uppmärksam på advertir; comunicar; dar informes; hablar; hacer saber; informar; parlar
indikera advertir; dar informes; hacer referencia; informar; informar acerca de; llamar la atención sobre asignar; indicar; mostrar; señalar; significar
informera advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hablar; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; parlar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear comentar sobre; comunicar; dar informes; dar informes sobre; declarar; hacer saber; informar; informar de; notificar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; rendir informe; reportar; reportear
instruera advertir; poner al tanto capacitarse para; dar clases; educar; enseñar; formar; instruir; prepararse para
känna advertir; darse cuenta de; entrever; observar; percibir agarrar; comprender; conmocionar; conocer; entender; estar al tanto; estar informado; experimentar; manosear; palpar; pasar por; saber; sentir; tocar
lägga märke till advertir; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; distinguir; llamar la atención; notar; observar; percatarse de; percibir; señalar tomar nota
märka advertir; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; distinguir; entrever; llamar la atención; notar; observar; percatarse de; percibir; señalar etiquetar
notera advertir; cantar; constatar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; llamar la atención abarcar con la vista; anotar; apuntar; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; escribir; experimentar; fijarse en; hojear; indexar; inscribir; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; poner en papel; poner por escrito; reemplazar; registrar; señalar; substituir; suplir; tomar nota; ver; vislumbrar
observera advertir; constatar; darse cuenta de; distinguir; notar; observar; percatarse de; percibir; señalar contemplar; controlar; dar un vistazo a; distinguir; estar presente; estudiar; examinar; guardar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; ver; vigilar
peka ut advertir; dar informes; hacer referencia; informar; informar acerca de; llamar la atención sobre condenar; declarar hereje; presentar negativamente
tillkännage advertir; comunicar; dar informes; hablar; hacer saber; informar; parlar anunciar; avisar; citar a juicio; comunicar; convocar; convocar a; dar a conocer; decretar; hacer publicidad; hacer saber; informar de; intimar; llamar; mencionar; ordenar; poner un anuncio; presentar; proclamar; promulgar
uppfatta advertir; darse cuenta de; entrever; observar; percibir
upplysa advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; reportar; reportear alumbrar; clarecer; despejarse; iluminar; iluminarse; levantar; levantar a tiros; relàmpaguear
uppmärksamma advertir; constatar; darse cuenta de; distinguir; notar; observar; percatarse de; percibir; señalar abarcar con la vista; atisbar; contemplar; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; hojear; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; reemplazar; señalar; substituir; suplir; tomar nota; ver; vislumbrar
visa ut advertir; dar informes; hacer referencia; informar; informar acerca de; llamar la atención sobre

Synonyms for "advertir":


Wiktionary Translations for advertir:

Cross Translation:
FromToVia
• advertir → varna ↔ warn — to make someone aware of impending danger
• advertir → varna ↔ warnen — jemanden auf eine Gefahr aufmerksam machen
• advertir → märka ↔ apercevoir — Remarquer une chose qui avait échappé d’abord.
• advertir → varna; varsko; åtvarna ↔ avertir — informer quelqu’un de quelque chose.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0632 seconds
Page rendered in 1.0 seconds