Interglot - doña: Spanish and Swedish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

donar:
- donera; skänka; ge; ge bort; ge en present; tillåta
Wiktionary:
- doña → fru
- dona → munk
- donar → skänka, donera, ge

Swedish to Spanish: more detail...

doña:
The word doña exists in our database, but we currently do not have a translation from Swedish to Spanish.
- Synonyms for "dona":
  fiffla; fixa; greja

Spanish

Detailed Translations for doña from Spanish to Swedish

donar:

donar verbe

donar (conceder; dar; darse; regalar; preferir; echar; prestar; servir; entregar; proporcionar; verter; favorecer; otorgar; ahorrar; dar importancia; perdonar; privilegiar; obsequiar con)
donera; skänka; ge
- donera verbe (donerar, donerade, donerat)
- skänka verbe (skänker, skänkte, skänkt)
- ge verbe (ger, gav, givit)
donar (regalar)
ge bort
- ge bort verbe (ger bort, gav bort, givit bort)
donar (regalar; dar; otorgar; conceder; perdonar)
ge en present
- ge en present verbe (ger en present, gav en present, givit en present)
donar (acceder a; echar; prestar; complacer; entregar; otorgar; verter; conceder; proporcionar; suministrar; accedido; dar importancia a; conferir; no envidiar; obsequiar con; dar; servir; regalar; ahorrar; darse; facilitar; admitir; consentir; perdonar; adjudicar; cumplir con; asentir a; prestar ayuda)
tillåta
- tillåta verbe (tillåter, tillåtit, tillät)

Conjugations for donar:

presente

dono
donas
dona
donamos
donáis
donan

imperfecto

donaba
donabas
donaba
donábamos
donabais
donaban

indefinido

doné
donaste
donó
donamos
donasteis
donaron

fut. de ind.

donaré
donarás
donará
donaremos
donaréis
donarán

condic.

donaría
donarías
donaría
donaríamos
donaríais
donarían

pres. de subj.

que done
que dones
que done
que donemos
que donéis
que donen

imp. de subj.

que donara
que donaras
que donara
que donáramos
que donarais
que donaran

miscelánea

¡dona!
¡donad!
¡no dones!
¡no donéis!
donado
donando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for donar:

Noun	Related Translations	Other Translations
ge bort		donación; regalar
skänka		donación
Verb	Related Translations	Other Translations
donera	ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter
ge	ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter	alcanzar; dar; entregar; hacer entrega; llegar a; ofrecer; presentar; proporcionar; repartir; transmitir; traspasar
ge bort	donar; regalar
ge en present	conceder; dar; donar; otorgar; perdonar; regalar
skänka	ahorrar; conceder; dar; dar importancia; darse; donar; echar; entregar; favorecer; obsequiar con; otorgar; perdonar; preferir; prestar; privilegiar; proporcionar; regalar; servir; verter
tillåta	acceder a; accedido; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter	acceder; acceder a; accedido; admitir; autorizar; conceder; conferir; consentir; darse el lujo de; dejar; otorgar; permitir; permitirse

Synonyms for "donar":

alienar; traspasar; transferir
favorecer; beneficiar; auxiliar; hacer el bien; apoyar; ayudar; subvencionar; bonificar; dispensar; conceder; cuidar; otorgar; agraciar; rebajar; descontar; deducir; reducir; compensar; abonar
obsequiar; agasajar; dar; ofrendar; regalar; entregar; asignar; atribuir; ceder; facilitar; propinar; proporcionar; aportar; suministrar; proveer; conferir; surtir; legar; gratificar
testar; dejar; mandar; transmitir; encomendar; delegar

Wiktionary Translations for donar:

Cross Translation:

From	To	Via
• donar	→ skänka; donera	↔ donate — to give away something of value
• donar	→ ge	↔ give — transfer the possession of something to someone else
• donar	→ donera	↔ spenden — mit Dativ oder für etwas/jemanden; selten auch ohne Akkusativobjekt: etwas für einen guten Zweck verschenken, eine Spende geben, auch: positive Gefühle und Wertung austeilen
• donar	→ donera	↔ stiften — (transitiv) im weiteren Sinne: spenden

Wiktionary Translations for doña: