Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: pasaje

Spanish and Swedish Search Results for: pasaje

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

pasaje:
- resa; korridor; passage; överfart; gång; pass; fribiljett; passersedel; identifikationskort; sjöresa
Wiktionary:
- pasaje → biljett, färdbiljett, passus, passage, genomfart, genomgång, genomresa, övergång, förändring, bortgång, bropengar

Spanish

Detailed Translations for pasaje from Spanish to Swedish

pasaje:

pasaje [el ~] nom

el pasaje (viaje; excursión)
resa
- resa [-ett] nom
el pasaje (pasillo; corredor; galería)
korridor
- korridor [-en] nom
el pasaje (travesía)
passage; överfart
- passage [-en] nom
- överfart [-en] nom
el pasaje (pasillo; paso; marcha; conducta; galería; pasadizo)
gång; passage
- gång [-en] nom
- passage [-en] nom
el pasaje (carnet; tarjeta; pase; billete; billete de entrada; paso; documentación; cartulina; ticket; legitimación; carnet de identidad; documento de identidad; tarjeta de identidad)
pass; fribiljett; passersedel; identifikationskort
- pass [-ett] nom
- fribiljett [-en] nom
- passersedel nom
- identifikationskort nom
el pasaje
passage
- passage [-en] nom
el pasaje (viaje por mar; travesía)
sjöresa; passage
- sjöresa [-en] nom
- passage [-en] nom

Translation Matrix for pasaje:

Noun	Related Translations	Other Translations
fribiljett	billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; cartulina; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pase; paso; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket
gång	conducta; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso	pasamano; pasillo; superficie de rodadura
identifikationskort	billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; cartulina; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pase; paso; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket
korridor	corredor; galería; pasaje; pasillo	corredor; descansillo; pasillo; rellano; tranquillo
pass	billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; cartulina; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pase; paso; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket	billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; documento de identidad; legitimación; pasaporte; tarjeta de identidad; tarjetas; ticket
passage	conducta; galería; marcha; pasadizo; pasaje; pasillo; paso; travesía; viaje por mar	descansillo; pasamano; pasillo; rellano; tránsito
passersedel	billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; cartulina; documentación; documento de identidad; legitimación; pasaje; pase; paso; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket
resa	excursión; pasaje; viaje	excursión; paseo; recorrido; viaje
sjöresa	pasaje; travesía; viaje por mar
överfart	pasaje; travesía
Verb	Related Translations	Other Translations
resa		elevar; levantar; subir

Wiktionary Translations for pasaje:

Cross Translation:

From	To	Via
• pasaje	→ biljett; färdbiljett	↔ Fahrkarte — ein Dokument, das zur Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel berechtigt
• pasaje	→ passus	↔ Passus — Textabschnitt oder Textstelle
• pasaje	→ biljett	↔ ticket — pass for transportation
• pasaje	→ passage	↔ transit — The passage of a celestial body
• pasaje	→ genomfart; genomgång; genomresa	↔ passage — Action de passer
• pasaje	→ passage; övergång; förändring; bortgång; bropengar	↔ passage — action de passer, il peut avoir pour complément celui ou ceux qui passent, ou le lieu par où passe l'agent de cette action.

Related Translations for pasaje