Interglot - despreciar: Spanish and Swedish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

despreciar:
- bortse ifrån; ignorera; avsky; håna; förakta; försmå
Wiktionary:
- despreciar → förakta, försmå, tycka illa om, missakta, avsky

Spanish

Detailed Translations for despreciar from Spanish to Swedish

despreciar:

despreciar verbe

despreciar (negar; ignorar; desdeñar; denigrar)
bortse ifrån; ignorera
- bortse ifrån verbe (bortser ifrån, bortsåg ifrån, bortsett ifrån)
- ignorera verbe (ignorerar, ignorerade, ignorerat)
despreciar (desestimar; denigrar; fastidiar; desdeñar; subestimar; achicar; menospreciar; jorobar; empequeñecer; tratar con menosprecio)
avsky
- avsky verbe (avskyr, avskydde, avskytt)
despreciar (desdeñar; menospreciar)
håna; förakta; försmå
- håna verbe (hånar, hånade, hånat)
- förakta verbe (föraktar, föraktade, föraktat)
- försmå verbe (försmår, försmådde, försmått)

Conjugations for despreciar:

presente

desprecio
desprecias
desprecia
despreciamos
despreciáis
desprecian

imperfecto

despreciaba
despreciabas
despreciaba
despreciábamos
despreciabais
despreciaban

indefinido

desprecié
despreciaste
despreció
despreciamos
despreciasteis
despreciaron

fut. de ind.

despreciaré
despreciarás
despreciará
despreciaremos
despreciaréis
despreciarán

condic.

despreciaría
despreciarías
despreciaría
despreciaríamos
despreciaríais
despreciarían

pres. de subj.

que desprecie
que desprecies
que desprecie
que despreciemos
que despreciéis
que desprecien

imp. de subj.

que despreciara
que despreciaras
que despreciara
que despreciáramos
que despreciarais
que despreciaran

miscelánea

¡desprecia!
¡despreciad!
¡no desprecies!
¡no despreciéis!
despreciado
despreciando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for despreciar:

Noun	Related Translations	Other Translations
avsky		abominación; aborrecimiento; atrocidad; aversión; consternación; desconcierto; dislocación; espanto; hastío; horror; náuseas; odio; repugnancia; terror
håna		indirecta; pulla; remoque; remoquete; vareta; vejamen
Verb	Related Translations	Other Translations
avsky	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio	abominar; aborrecer; detestar; odiar; tener horror a
bortse ifrån	denigrar; desdeñar; despreciar; ignorar; negar	dejar; desatender; descuidar; dispensar; ignorar
förakta	desdeñar; despreciar; menospreciar	burlarse; detestar; envidiar; mofarse; odiar; tener envidia
försmå	desdeñar; despreciar; menospreciar	declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
håna	desdeñar; despreciar; menospreciar	afrentar; agraviar; burlarse de; decir sarcasticamente; difamar; hacer escarnio de; injuriar; insultar; mofarse de; poner por los suelos; ridiculizar; ultrajar
ignorera	denigrar; desdeñar; despreciar; ignorar; negar	dejar; desatender; descuidar; ignorar

Synonyms for "despreciar":

abominar; aborrecer; odiar; detestar; condenar; execrar
befarse; mofarse; burlarse; guasearse; escarnecer; insultar; pitorrearse; rechiflarse; cachondearse; chunguearse; tomar el pelo; tomar por el pito del sereno
befar; burlar; cachondear; chunguear; guasear; mofar; pitorrear; rechiflar

Wiktionary Translations for despreciar:

Cross Translation:

From	To	Via
• despreciar	→ förakta	↔ disdain — to regard someone with strong contempt
• despreciar	→ försmå	↔ verschmähen — etwas nicht für wert genug erachten und deshalb nicht haben wollen
• despreciar	→ tycka illa om; förakta; missakta	↔ dédaigner — considérer avec dédain.
• despreciar	→ avsky; tycka illa om	↔ détester — (vieilli) maudire.
• despreciar	→ förakta; missakta	↔ mépriser — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations: