Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- pasta:
- pastar:
- Wiktionary:
Swedish to Spanish: more detail...
- pasta:
- påstå:
- Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for pasta from Spanish to Swedish
pasta:
-
la pasta (albondiga de harina; masa)
-
la pasta (papilla; puré)
-
la pasta
-
la pasta (pulpa; pulpa de madera; pasta de madera)
Translation Matrix for pasta:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| byte | pasta | botín; byte; cambio; captura; intercambio; recambio; reemplazo; transbordo; transferencia |
| gröt | papilla; pasta; puré | papilla |
| knödel | albondiga de harina; masa; pasta | |
| nudel | albondiga de harina; masa; pasta | |
| pappersmassa | pasta; pasta de madera; pulpa; pulpa de madera | |
| pasta | albondiga de harina; masa; pasta | crema medicinal; masa de italiono; pasta alimenticia; pasta de italiono |
| pengar | céntimos; dinero; moneda; mosca; pasta; pelas; plata; recursos | Moneda; capital; céntimo; céntimos; dinero; finanzas; fondos en caja; fundación; guita; letra capital; moneda; monedas; money; plata; recursos; riqueza; suma |
| penning | céntimos; dinero; moneda; mosca; pasta; pelas; plata; recursos | |
| rov | pasta | |
| slant | céntimos; dinero; moneda; mosca; pasta; pelas; plata; recursos | moneda |
Synonyms for "pasta":
Wiktionary Translations for pasta:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pasta | → deg | ↔ dough — mix of flour and other ingredients |
| • pasta | → deg | ↔ dough — money (slang) |
| • pasta | → pengar | ↔ money — means of exchange and measure of value |
| • pasta | → paté; pastej | ↔ pâté — finely-ground paste of meat, game fish or vegetables |
| • pasta | → pasta | ↔ pasta — de benaming voor een aantal Italiaanse deegproducten |
| • pasta | → stålar | ↔ Koks — ohne Plural; salopp scherzhaft: (bares) Geld (das jemandem verfügbar ist) |
| • pasta | → klöver | ↔ Moos — Deutschland; salopp: Geld |
| • pasta | → deg | ↔ pâte — (cuisine) Préparation culinaire à base de farine consommée après cuisson sous forme de pain, gâteau, friandise, etc. |
pasta form of pastar:
-
pastar (pacer)
-
pastar (pacer; comer hierba)
Conjugations for pastar:
presente
- pasto
- pastas
- pasta
- pastamos
- pastáis
- pastan
imperfecto
- pastaba
- pastabas
- pastaba
- pastábamos
- pastabais
- pastaban
indefinido
- pasté
- pastaste
- pastó
- pastamos
- pastasteis
- pastaron
fut. de ind.
- pastaré
- pastarás
- pastará
- pastaremos
- pastaréis
- pastarán
condic.
- pastaría
- pastarías
- pastaría
- pastaríamos
- pastaríais
- pastarían
pres. de subj.
- que paste
- que pastes
- que paste
- que pastemos
- que pastéis
- que pasten
imp. de subj.
- que pastara
- que pastaras
- que pastara
- que pastáramos
- que pastarais
- que pastaran
miscelánea
- ¡pasta!
- ¡pastad!
- ¡no pastes!
- ¡no pastéis!
- pastado
- pastando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for pastar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| betaga | pacer; pastar | curiosear; desollar; husmear en; pelar; quitar la piel |
| äta gräs | comer hierba; pacer; pastar |
Synonyms for "pastar":
Related Translations for pasta
Swedish
Detailed Translations for pasta from Swedish to Spanish
pasta:
-
pasta (deg)
-
pasta (italienska pastasorter)
-
pasta (knödel; nudel)
-
pasta
Translation Matrix for pasta:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| albondiga de harina | knödel; nudel; pasta | |
| crema medicinal | deg; pasta | |
| masa | knödel; nudel; pasta | ansamling; deg; flock; folkligt; folkmassa; folkmängd; folksamling; grupp; hop; hord; hög; ihop blandning; massa; mixt; mängd; möte; pöbel; rätt så mycket; röra; sammankomst; smet; trave |
| masa de italiono | italienska pastasorter; pasta | |
| pasta | knödel; nudel; pasta | byte; gröt; pappersmassa; pengar; penning; rov; slant |
| pasta de italiono | italienska pastasorter; pasta | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| pasta alimenticia | pasta |
Synonyms for "pasta":
påstå:
-
påstå (fordra; kräva; göra gällande)
Conjugations for påstå:
presens
- påstår
- påstår
- påstår
- påstår
- påstår
- påstår
imperfekt
- påstod
- påstod
- påstod
- påstod
- påstod
- påstod
framtid 1
- kommer att påstå
- kommer att påstå
- kommer att påstå
- kommer att påstå
- kommer att påstå
- kommer att påstå
framtid 2
- skall påstå
- skall påstå
- skall påstå
- skall påstå
- skall påstå
- skall påstå
conditional
- skulle påstå
- skulle påstå
- skulle påstå
- skulle påstå
- skulle påstå
- skulle påstå
perfekt particip
- har påstått
- har påstått
- har påstått
- har påstått
- har påstått
- har påstått
imperfekt particip
- hade påstått
- hade påstått
- hade påstått
- hade påstått
- hade påstått
- hade påstått
blandad
- påstå!
- påstå!
- påstående
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for påstå:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| exigir | fodra | |
| reclamar | fodra; krav; påstående | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| exigir | fordra; göra gällande; kräva; påstå | fodra; fordra; kräva |
| reclamar | fordra; göra gällande; kräva; påstå | begära; fodra; fordra; fråga tillbaka; gnälla; gnöla; göra anspråk på; göra invändningar mot; klaga; klnaga; knota; kritisera; kräva; lämna ett klagomål; protestera |
| reivindicar | fordra; göra gällande; kräva; påstå | fodra; fordra; göra anspråk på; kräva |
Synonyms for "påstå":
Wiktionary Translations for påstå:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • påstå | → alegar | ↔ allege — assert without proof |
| • påstå | → afirmar | ↔ claim — to state a new fact |
| • påstå | → sostener; afirmar | ↔ behaupten — (transitiv) etwas sagen, was nicht stimmen muss oder gar unglaubwürdig ist |
| • påstå | → afirmar; confirmar; aducir; aseverar | ↔ affirmer — assurer, soutenir qu’une chose est vraie. |