Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate acordes

Translate acordes from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

acorde:
- överenskommelse; grepp; fattning; fast tag
- likasinnad; likasinnat
Wiktionary:
- acorde → ackord, överens, enig, passande, adekvat, överenstämmelse, överenskommelse

Spanish

Detailed Translations for acordes from Spanish to Swedish

acorde:

acorde [el ~] nom

el acorde (acuerdo; tratado; compromiso; arreglo; convenio; contrato; permiso; disposición; pacto; ratificación)
överenskommelse
- överenskommelse [-en] nom
el acorde (manija; empuñadura; palanca; agarro; artimaña; tirador; oreja; artificio; agarradero; botón; empuñadora; mercancías; taburete; manivela)
grepp; fattning; fast tag
- grepp [-ett] nom
- fattning [-en] nom
- fast tag nom

acorde adj

acorde (correligionario; del mismo parecer; unánime; de la misma opinión)
likasinnad; likasinnat
- likasinnad adj
- likasinnat adj

Translation Matrix for acorde:

Noun	Related Translations	Other Translations
fast tag	acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; botón; empuñadora; empuñadura; manija; manivela; mercancías; oreja; palanca; taburete; tirador
fattning	acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; botón; empuñadora; empuñadura; manija; manivela; mercancías; oreja; palanca; taburete; tirador
grepp	acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; botón; empuñadora; empuñadura; manija; manivela; mercancías; oreja; palanca; taburete; tirador	agarrar; coger; tomar
likasinnad		correligionario; espíritu congenial
överenskommelse	acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado	acuerdo; alianza; carta de agradecimiento; comprensión; compromiso; confederación; contrato; convenio; cooperación; demostración de gratitud; enlace; expresión de gratitud; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; palabras de agradecimiento; relación; tratado; unión
Modifier	Related Translations	Other Translations
likasinnad	acorde; correligionario; de la misma opinión; del mismo parecer; unánime
likasinnat	acorde; correligionario; de la misma opinión; del mismo parecer; unánime

Related Words for "acorde":

acordes

Synonyms for "acorde":

bordoneo; rasgueo; sonido
coincidente; concorde; conforme
consonante; armónico; eufónico; rítmico
melodía; armonía; musicalidad; cadencia; harmonía; equilibrio; proporción
unánime; general; generalizado
unísono

Wiktionary Translations for acorde:

Cross Translation:

From	To	Via
• acorde	→ ackord	↔ chord — combination of three or more notes
• acorde	→ överens; enig	↔ einig — einer, derselben, der gleichen Meinung, übereinstimmend, einvernehmlich
• acorde	→ passande; adekvat	↔ entsprechend — zu einer Sache passend
• acorde	→ ackord	↔ Akkord — Musik: das gleichzeitige, harmonische Erklingen mehrerer Ton
• acorde	→ överenstämmelse	↔ accord — union, entente, unisson, harmonie
• acorde	→ ackord; överenskommelse; överenstämmelse	↔ concordance — courant\|fr conformité ; analogie ; correspondance ; accord entre les choses.