Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate alienado

Translate alienado from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

alienado:
- fåne; dumbom; dåre; narr; idiot
- alienerad; alienerat; främmandegjort
Wiktionary:
- alienado → psykotisk, avvikande

Spanish

Detailed Translations for alienado from Spanish to Swedish

alienado:

alienado [el ~] nom

el alienado (loco; enajenado; enajenada; idiota; imbécil; alienada; loca)
fåne; dumbom; dåre; narr; idiot
- fåne [-en] nom
- dumbom nom
- dåre [-en] nom
- narr [-en] nom
- idiot [-en] nom

alienado adj

alienado
alienerad; alienerat; främmandegjort
- alienerad adj
- alienerat adj
- främmandegjort adj

Translation Matrix for alienado:

Noun	Related Translations	Other Translations
dumbom	alienada; alienado; enajenada; enajenado; idiota; imbécil; loca; loco	cafre; chapucero; patán
dåre	alienada; alienado; enajenada; enajenado; idiota; imbécil; loca; loco	Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; fanático; idiota; imbécil; loco; majadero; maniática; maniático; mentecato; necio; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
fåne	alienada; alienado; enajenada; enajenado; idiota; imbécil; loca; loco	bruto; grosero; mal educado; palurdo; patán; persona torpe; tonto; torpe
idiot	alienada; alienado; enajenada; enajenado; idiota; imbécil; loca; loco	Juan Lanas; bobo; bruto; buche; buenazo; burro; cabrón; chiflado; comodín; enfermo mental; estúpido; ganso; gaznápiro; gilipollas; gilipuertas; granuja; hijo de puta; idiota; imbécil; loca; loco; majadero; mentecato; mequetrefe; papamoscas; papanatas; patán; payaso; perturbado mental; picha; polla; pollo de la lechuza; retardado; saco; simplón; sodomita; tonta; tonto; trastornada; trastornado; tronera
narr	alienada; alienado; enajenada; enajenado; idiota; imbécil; loca; loco	burlón; guasón; payaso
Modifier	Related Translations	Other Translations
alienerad	alienado
alienerat	alienado
främmandegjort	alienado

Synonyms for "alienado":

loco; perturbado; demente; chalado; chiflado; lunático; esquizofrénico; psicótico; ido; majareta

Wiktionary Translations for alienado:

Cross Translation:

From	To	Via
• alienado	→ psykotisk	↔ geisteskrank — (umgangssprachlich) sehr wütend, vorübergehend emotional fehlgeleitet, psychotisch
• alienado	→ avvikande	↔ aberrant — Qui diffère de la normale.