Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate antaño

Translate antaño from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

antaño:
- tidigare; förr i tiden; förr
- förr i världen; gamla tider; äldre tider
Wiktionary:
- antaño → fordom, en gång i tiden, en gång, förr, en dag, i fjol, i fjor

Spanish

Detailed Translations for antaño from Spanish to Swedish

antaño:

antaño adj

antaño (en el pasado; antes; anteriormente; antiguamente; en otros tiempos)
tidigare; förr i tiden
- tidigare adj
- förr i tiden adj
antaño (antes; más temprano; anteriormente; antiguamente; prematuro; más pronto; otrora; en el pasado; en otros tiempos)
förr
- förr adj

antaño [el ~] nom

el antaño
förr i världen; gamla tider; äldre tider
- förr i världen nom
- gamla tider nom
- äldre tider nom

Translation Matrix for antaño:

Noun	Related Translations	Other Translations
förr i världen	antaño
gamla tider	antaño
äldre tider	antaño
Adjective	Related Translations	Other Translations
tidigare	antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos	anterior; anteriormente; antes; en otros tiempos; historial; pasado
Modifier	Related Translations	Other Translations
förr	antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos; más pronto; más temprano; otrora; prematuro	alguna vez; algún día; antiguamente; en otros tiempos; una vez
förr i tiden	antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos

Synonyms for "antaño":

antes; antiguamente; ayer
otrora; en tiempos remotos

Wiktionary Translations for antaño:

Cross Translation:

From	To	Via
• antaño	→ fordom; en gång i tiden; en gång; förr; en dag	↔ einst — früher, ehemals
• antaño	→ i fjol; i fjor	↔ antan — L’année dernière
• antaño	→ fordom; förr	↔ autrefois — Anciennement, jadis, au temps passé