Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. aplanar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for aplanar from Spanish to Swedish

aplanar:

aplanar verbe

  1. aplanar
    krossa; förkrossa
    • krossa verbe (krossar, krossade, krossat)
    • förkrossa verbe (förkrossar, förkrossade, förkrossat)
  2. aplanar (allanar; aplastar)
    jämna; plana; platta ut
    • jämna verbe (jämnar, jämnade, jämnat)
    • plana verbe (planar, planade, planat)
    • platta ut verbe (plattaar ut, plattaade ut, plattat ut)
  3. aplanar (alisar; planchar; pulir; )
    polera; jämna; släta ut; jämna till
    • polera verbe (polerar, polerade, polerat)
    • jämna verbe (jämnar, jämnade, jämnat)
    • släta ut verbe (släter ut, slätte ut, slät ut)
    • jämna till verbe (jämnar till, jämnade till, jämnat till)
  4. aplanar (brillar; chispear; hacer brillar; igualar; abrillantar)
    gnistra; sprudla
    • gnistra verbe (gnistrar, gnistrade, gnistrat)
    • sprudla verbe (sprudlar, sprudlade, sprudlat)
  5. aplanar (romper; estropear; derrumbar; pulir; refinar)
    bryta sönder
    • bryta sönder verbe (bryter sönder, bröt sönder, brutit sönder)

Conjugations for aplanar:

presente
  1. aplano
  2. aplanas
  3. aplana
  4. aplanamos
  5. aplanáis
  6. aplanan
imperfecto
  1. aplanaba
  2. aplanabas
  3. aplanaba
  4. aplanábamos
  5. aplanabais
  6. aplanaban
indefinido
  1. aplané
  2. aplanaste
  3. aplanó
  4. aplanamos
  5. aplanasteis
  6. aplanaron
fut. de ind.
  1. aplanaré
  2. aplanarás
  3. aplanará
  4. aplanaremos
  5. aplanaréis
  6. aplanarán
condic.
  1. aplanaría
  2. aplanarías
  3. aplanaría
  4. aplanaríamos
  5. aplanaríais
  6. aplanarían
pres. de subj.
  1. que aplane
  2. que aplanes
  3. que aplane
  4. que aplanemos
  5. que aplanéis
  6. que aplanen
imp. de subj.
  1. que aplanara
  2. que aplanaras
  3. que aplanara
  4. que aplanáramos
  5. que aplanarais
  6. que aplanaran
miscelánea
  1. ¡aplana!
  2. ¡aplanad!
  3. ¡no aplanes!
  4. ¡no aplanéis!
  5. aplanado
  6. aplanando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for aplanar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bryta sönder aplanar; derrumbar; estropear; pulir; refinar; romper arruinarse; caer en ruina; caerse; decaer; derrumbarse; desilusionar; estropearse; fliparse; fracasar; hundirse; llevarse un chasco; llevarse un corte; malograrse; quedar desengañado; quedar eliminado; quedar sin efecto; salir fallido; salir mal; tener un mal viaje; vencer
förkrossa aplanar
gnistra abrillantar; aplanar; brillar; chispear; hacer brillar; igualar amanecer; brillar; centellear; clarear; dar luz; destellar; echar chispas; hacer brillar; iluminarse; relampaguear
jämna alisar; allanar; aplanar; aplastar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar estandarizar; hacer recto; igualar; nivelar; normalizar; ordenar; planear; regular; resolver; sacar lo que sobra y emparejar
jämna till alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar
krossa aplanar afilar; anonadar; apalear; aplastar; aplastarse; descacharrar un coche; destrozar; destruir; estallar conduciendo; estropear; estrujar; exprimir; fracturar; hacer pedazos; hacer polvo; levantar con el gato; machacar; matar; pulverizar; quebrar; romper; romper en pedazos; smashear; tener bajo control; triturar
plana allanar; aplanar; aplastar planear
platta ut allanar; aplanar; aplastar
polera alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limar; limpiar; lustrar; pulimentar; pulir; restregar; sacar brillo a
släta ut alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar hacer recto; igualar; nivelar
sprudla abrillantar; aplanar; brillar; chispear; hacer brillar; igualar brotar

Synonyms for "aplanar":


Wiktionary Translations for aplanar:


Cross Translation:
FromToVia
aplanar platta till flatten — to make something flat