Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate apuntar

Translate apuntar from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. apuntar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for apuntar from Spanish to Swedish

apuntar:

apuntar verbe

  1. apuntar (alinear)
    rikta; sikta; måtta
    • rikta verbe (riktar, riktade, riktat)
    • sikta verbe (siktar, siktade, siktat)
    • måtta verbe (måttar, måttadde, mått)
  2. apuntar (poner por escrito; anotar)
    anteckna; skriva ner; avfatta skriftligt
    • anteckna verbe (antecknar, antecknade, antecknat)
    • skriva ner verbe (skriver ner, skrev ner, skrivit ner)
    • avfatta skriftligt verbe (avfattar skriftligt, avfattade skriftligt, avfattat skriftligt)
  3. apuntar (registrar; inscribir; firmar; anotar; protocolizar)
    registrera sig; inträda; skriva in sig
    • registrera sig verbe (registrerar sig, registrerade sig, registrerat sig)
    • inträda verbe (inträr, inträdde, inträtt)
    • skriva in sig verbe (skriver in sig, skrev in sig, skrivit in sig)
  4. apuntar (registrar; anotar; escribir; )
    lista; anteckna; skriva ner; notera
    • lista verbe (listar, listade, listat)
    • anteckna verbe (antecknar, antecknade, antecknat)
    • skriva ner verbe (skriver ner, skrev ner, skrivit ner)
    • notera verbe (noterar, noterade, noterat)
  5. apuntar (amanecer)
    tjirpa
    • tjirpa verbe (tjirpar, tjirpade, tjirpat)
  6. apuntar (soplar; indicar)
    sufflera
    • sufflera verbe (sufflerar, sufflerade, sufflerat)
  7. apuntar
    sikta på; sträva på; måtta på
    • sikta på verbe (siktar på, siktade på, siktat på)
    • sträva på verbe (strävar på, strävade på, strävat på)
    • måtta på verbe (måttar på, måttadde på, mått på)
  8. apuntar
    peka
    • peka verbe (pekar, pekade, pekat)
  9. apuntar (anotar)
    notera; skriva ner
    • notera verbe (noterar, noterade, noterat)
    • skriva ner verbe (skriver ner, skrev ner, skrivit ner)
  10. apuntar (marcar)
    markera; bocka av; pricka av
    • markera verbe (markerar, markerade, markerat)
    • bocka av verbe (bockar av, bockade av, bockat av)
    • pricka av verbe (prickar av, prickade av, prickat av)

Conjugations for apuntar:

presente
  1. apunto
  2. apuntas
  3. apunta
  4. apuntamos
  5. apuntáis
  6. apuntan
imperfecto
  1. apuntaba
  2. apuntabas
  3. apuntaba
  4. apuntábamos
  5. apuntabais
  6. apuntaban
indefinido
  1. apunté
  2. apuntaste
  3. apuntó
  4. apuntamos
  5. apuntasteis
  6. apuntaron
fut. de ind.
  1. apuntaré
  2. apuntarás
  3. apuntará
  4. apuntaremos
  5. apuntaréis
  6. apuntarán
condic.
  1. apuntaría
  2. apuntarías
  3. apuntaría
  4. apuntaríamos
  5. apuntaríais
  6. apuntarían
pres. de subj.
  1. que apunte
  2. que apuntes
  3. que apunte
  4. que apuntemos
  5. que apuntéis
  6. que apunten
imp. de subj.
  1. que apuntara
  2. que apuntaras
  3. que apuntara
  4. que apuntáramos
  5. que apuntarais
  6. que apuntaran
miscelánea
  1. ¡apunta!
  2. ¡apuntad!
  3. ¡no apuntes!
  4. ¡no apuntéis!
  5. apuntado
  6. apuntando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for apuntar:

NounRelated TranslationsOther Translations
lista catálogo; especificación; inventario; lista; lista de éxitos
måtta moderación; modestia; recogimiento; sobriedad
skriva in sig enrolamiento; relación de trabajo
VerbRelated TranslationsOther Translations
anteckna anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; poner por escrito; registrar enrolarse; proveer de una marca de calidad
avfatta skriftligt anotar; apuntar; poner por escrito
bocka av apuntar; marcar
inträda anotar; apuntar; firmar; inscribir; protocolizar; registrar entrar en; invadir; irrumpir; penetrar en
lista anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar avisar; citar; hacer mención; llamar; mencionar; nombrar; notificar
markera apuntar; marcar abrir; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; cercar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; enredar; ensuciarse; estafar; formular; frangollar; hacer mal; hacer una mala jugada; levantar; mancharse; marcar; mentir; pegarle a una persona; perfilar; proveer de una marca de calidad; proyectar; resaltar; robar con engaño; sablear; seleccionar; socaliñar; timar; tomar el pelo
måtta alinear; apuntar
måtta på apuntar
notera anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar abarcar con la vista; advertir; anotar; atisbar; cantar; constatar; contemplar; cumplir; darse cuenta de; defender; descubrir; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; experimentar; fijarse en; hojear; llamar la atención; luquear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; poner por escrito; reemplazar; señalar; substituir; suplir; tomar nota; ver; vislumbrar
peka apuntar afilar; aguzar; asignar; indicar; mostrar; señalar
pricka av apuntar; marcar marcar
registrera sig anotar; apuntar; firmar; inscribir; protocolizar; registrar apuntarse para; registrarse; suscribirse; suscribirse a
rikta alinear; apuntar dirigir; enderezar
sikta alinear; apuntar
sikta på apuntar afanarse; ambicionar; aspirar; aspirar a; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; fijarse un objetivo; intentar; pretender; querer decir; referirse a; tener como fin de; tener como objetivo; tener la intención de; tratar de conseguir
skriva in sig anotar; apuntar; firmar; inscribir; protocolizar; registrar inscribirse en
skriva ner anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; poner por escrito; registrar anotar; escribir; escribir mucho; poner por escrito; redactar el acta
sträva på apuntar
sufflera apuntar; indicar; soplar
tjirpa amanecer; apuntar
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
peka punto

Synonyms for "apuntar":


Wiktionary Translations for apuntar:

Cross Translation:
FromToVia
• apuntar → täcka ↔ cover — protect by shooting
• apuntar → peka ut; utpeka ↔ finger — to identify or point out
• apuntar → lägga märke till; märka ↔ mark — take note of
• apuntar → peka på ↔ point — to extend finger
• apuntar → sikta ↔ sight — take aim at
• apuntar → skriva ↔ write — record (data)
• apuntar → peka; visa ↔ zeigen — di(transitiv): jemanden etwas sehen lassen
• apuntar → annotera; anteckna; notera ↔ noter — marquer d’un trait dans un livre, dans un écrit.

External Machine Translations:

Related Translations for apuntar







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0516 seconds
Page rendered in 1.0 seconds